Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
gevadt, hem wijsende, leijdende ende segge
van hem attestant sijn mes uijt sijn sack
ween tegaen, daer op volende dat den selve
genomen onder pretext dat hij seijde, denselve
den reqt. een slach gaff, gelijck hij wil
sijn mes hadde, twelck hij nochtans dickwils
dede, vattende voorts den anderen bij het
hadde geseijt niet waerte sijn, seggende ende
ende wierden alsoo vechter, dewelcke den
dreij ende voorts den selven vande poth hebbende
den attestan
ten sijnde gescheijden raeck
doen buijten de
doch sijn getuijgens mes affgeweldicht, daermede
door haerl. deur, in het welcke doende
den reqt. te quetsen, doch dat Eijntl. hij getuijge
selve jegens hem attestant hendrick
door sijn het aenhouden beneden gecomen wes
begerende ten
het heeft ingedrongen ^ dreijgende hem tselven weder heeft becomen, allegen tot
in te wesen
Trappen te smijte ende voorts met een mes
redenen van wetenschappe, elcx 't gunt
ende een snede
quetsen haelende tot dien eijnde sijn mes
hier bevoorens is gedeposeert, gesie gehoort
sijn beeck te
Coocker, uijt sijn sack, ende tselve soo
geven
ende daerover present geweest te hebben
handt hebbende is tselve mes bij densel¬
mits daer van pertinente hebben, ende alle
Heindrick ontweldicht, waernae
het selve met redenen van wetenschapje en
bevestigen, Eijndigende & presenterende
van Goth: de Trappen sijnde opgeloop
Aldus overleden ter presentie van Johannis van
is wijders daer op gevolcht, dat hij van bo
drappentien Silversmidt ende Jacob
een ander Solder, met een Tou doorsen
Dircxsz desselfs knecht getuijgen etc.
gadt sien aflatende soo gevallen oude
ende neder gedael
gevallen, is op hem reqt. denselven acht
Matthijs de Freen is
int
alles verclaer ge
gehaelt hebbende op sijn lijf
len
hendrick Pieters Ellem
alsoo den selven reqte. verscheijde maeck
vehement geslagen, ende de voor de
Johannes Drabsentier
^ begerende hem
den reqt. vande trappen te helpen 't wel
niet op te laet
door hen attestante sijnde beleedt ƒ
voor ende alder
Jacob dircksz
sij ongenae
voorts deselve gescheijden ^ alle vercla¬
wijders hij mr. Mathijs alleen in sij
Wijlen ende
^ sonder dat sij reguard dat naederhant hij getuijge
attestant gelt hem vander Podt de kappen affgaen
hebben dat den re¬
J: Bollaert Nots.
wederom heeft den selven vander podt jegens hem get.
weder heeft ingedrongen, ende weert
geslagen
1655
Adr
ende
Jelis
langh
de
te
le
sectie
int
gratie
en
vrou
a
drij
en
van hem attestant sijn mes uijt sijn sack
ween tegaen, daer op volende dat den selve
genomen onder pretext dat hij seijde, denselve
den reqt. een slach gaff, gelijck hij wil
sijn mes hadde, twelck hij nochtans dickwils
dede, vattende voorts den anderen bij het
hadde geseijt niet waerte sijn, seggende ende
ende wierden alsoo vechter, dewelcke den
dreij ende voorts den selven vande poth hebbende
den attestan
ten sijnde gescheijden raeck
doen buijten de
doch sijn getuijgens mes affgeweldicht, daermede
door haerl. deur, in het welcke doende
den reqt. te quetsen, doch dat Eijntl. hij getuijge
selve jegens hem attestant hendrick
door sijn het aenhouden beneden gecomen wes
begerende ten
het heeft ingedrongen ^ dreijgende hem tselven weder heeft becomen, allegen tot
in te wesen
Trappen te smijte ende voorts met een mes
redenen van wetenschappe, elcx 't gunt
ende een snede
quetsen haelende tot dien eijnde sijn mes
hier bevoorens is gedeposeert, gesie gehoort
sijn beeck te
Coocker, uijt sijn sack, ende tselve soo
geven
ende daerover present geweest te hebben
handt hebbende is tselve mes bij densel¬
mits daer van pertinente hebben, ende alle
Heindrick ontweldicht, waernae
het selve met redenen van wetenschapje en
bevestigen, Eijndigende & presenterende
van Goth: de Trappen sijnde opgeloop
Aldus overleden ter presentie van Johannis van
is wijders daer op gevolcht, dat hij van bo
drappentien Silversmidt ende Jacob
een ander Solder, met een Tou doorsen
Dircxsz desselfs knecht getuijgen etc.
gadt sien aflatende soo gevallen oude
ende neder gedael
gevallen, is op hem reqt. denselven acht
Matthijs de Freen is
int
alles verclaer ge
gehaelt hebbende op sijn lijf
len
hendrick Pieters Ellem
alsoo den selven reqte. verscheijde maeck
vehement geslagen, ende de voor de
Johannes Drabsentier
^ begerende hem
den reqt. vande trappen te helpen 't wel
niet op te laet
door hen attestante sijnde beleedt ƒ
voor ende alder
Jacob dircksz
sij ongenae
voorts deselve gescheijden ^ alle vercla¬
wijders hij mr. Mathijs alleen in sij
Wijlen ende
^ sonder dat sij reguard dat naederhant hij getuijge
attestant gelt hem vander Podt de kappen affgaen
hebben dat den re¬
J: Bollaert Nots.
wederom heeft den selven vander podt jegens hem get.
weder heeft ingedrongen, ende weert
geslagen
1655
Adr
ende
Jelis
langh
de
te
le
sectie
int
gratie
en
vrou
a
drij
en
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.