Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1644
1648
Op huijden den xven. Julij @o 1655 Compareerden
voor mij Jacob Bollaert Openbaer
Notaris byden Ed: hove van Hollandt geadm.
in schiedam residerende ter presentie vande onderge¬
getuijgen, willem Pietersz vandr. meulen
Jongman van Vlaerdingen, toecomende Bruij¬
degom in desen geadst met Willemijntge
Floris verburch wede. van Sr. Willemsz
vande meulen ter eenre, mitsgaders Anneken
Joosten de Bruijn, Jongedr. woonende binnen
deser stede toecomende Bruijt in desen gead
met de Jacobus Niesenius Dr. inde medicina en
haer gestelde voocht, ende oock als hiertoe
schriftel. last hebbende van Joost Hendricx
de Bruijn desselfs Bruijts vader, ter andere
zijde Ende verclaerden sij Contrachalen
voorgenomen te hebben, met den andere te
treden in wettel. houwelijcke Ende
voor alle banden vandien, besloten dese
naervolgende Contracte antenuptiael
ofte houwel. voorwaerde, In desen vougen te
weten, dat hij toecomende Bruijdegom
tot subsidie van het voorss. huwel. sal
innebrengen daervooren sijn voorss. Moeder
Caveert, de somme van Eenhondert Car: gul.
tot xl grooten het stuck ende sij toecomende bruijt,
ter fine voorsz., Innebrengen alle de goederen
ende effecten, dewelcke deselve jegenwoordich
is hebbende daer mede parthijen met haere gead¬
listeerdens, te nemen volcomen Contentement is
J: V: Claes
1648
Op huijden den xven. Julij @o 1655 Compareerden
voor mij Jacob Bollaert Openbaer
Notaris byden Ed: hove van Hollandt geadm.
in schiedam residerende ter presentie vande onderge¬
getuijgen, willem Pietersz vandr. meulen
Jongman van Vlaerdingen, toecomende Bruij¬
degom in desen geadst met Willemijntge
Floris verburch wede. van Sr. Willemsz
vande meulen ter eenre, mitsgaders Anneken
Joosten de Bruijn, Jongedr. woonende binnen
deser stede toecomende Bruijt in desen gead
met de Jacobus Niesenius Dr. inde medicina en
haer gestelde voocht, ende oock als hiertoe
schriftel. last hebbende van Joost Hendricx
de Bruijn desselfs Bruijts vader, ter andere
zijde Ende verclaerden sij Contrachalen
voorgenomen te hebben, met den andere te
treden in wettel. houwelijcke Ende
voor alle banden vandien, besloten dese
naervolgende Contracte antenuptiael
ofte houwel. voorwaerde, In desen vougen te
weten, dat hij toecomende Bruijdegom
tot subsidie van het voorss. huwel. sal
innebrengen daervooren sijn voorss. Moeder
Caveert, de somme van Eenhondert Car: gul.
tot xl grooten het stuck ende sij toecomende bruijt,
ter fine voorsz., Innebrengen alle de goederen
ende effecten, dewelcke deselve jegenwoordich
is hebbende daer mede parthijen met haere gead¬
listeerdens, te nemen volcomen Contentement is
J: V: Claes
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.