archieftoegang 244, inventarisnummer 770b, pagina 202
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den xiien Octobris ao 1654 voor mij Jacob Bollaert Notari vande ondergess. getuijgen, Gijsbert Jongman ter eenre, ende Maertgen Hermans Jongedochter beijde woonende binnen deser Stede in adsister met Jacomijntje Daniels haer moeder ter andere zijde paranten Te kennen gevende ende verclaerende dat sij met den anderen vlijschel. hebben verseert sulcker von swanger ende bericht is geleerde, ende dewijle sij den anderen inden hechten staet niet en sullen treden verclaerden mitsdien ten reguarde vande van Junge ende haerl. natuijrl. kindt twelcke sij ten dien aen sich ter werelt mocht brengen, door Interesse vande ondergenoemde getuijgen als arbiters geaccordeert, verdragen, ende overgecomen te wesen, In manieren hier naervolgende geweten dat hij Comparant Gysbert Gijsbertsz gehouden sal wesen, soo als hij bij desen belooft, aende voorn. Maertgen Hermans, te voldoen ende betalen in voldoeninge ende over de kraemcos inde voorss. verlossing met den aencleeff vandien te vallen de somme van vierentwintich Carguldens tot xl groot het stuck, te betalen de helft gereet, opt Zeijlga vande eerste reijse ofte voijagie, die hij Comt te doen ende d'ander helft op sijn aencomst vande selve reijs alhier patria ofte sooveel eerder als sijn gelegent¬ sal cunnen toelaten, ende voorts noch alle Jaren soo langh als het voorsz. te procureren kint ofte kinderen in leven is ofte sal sijn in voldoeninge ende over de alimentatie deselve) aen landen voors. moeten betalen soo als hij belooft de somme van vierendertien Car: guldens welverstaende alleen te reeckenen tot den ouderdom van xiii Jaren toe, ingaende op den geboorten daer vande selve ende geduijrende tot den ouderdom voorss. tot ofte sooveel minder tijt, als het selvige binnen die mocht comen te overlijden, twelck alsdan cesseren ende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/