Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1227
Testament
Teunis Pietersz glabbeck
Pleuntge Pieters gelt
1 Januarij anno 1654
Compareerde Op huijden den sten Novemb. 1642
voor mij Jacob Bollaert Openb. nots. &c. ter presen¬
vande ondergess. getuijgen, Cornelis muts schipper
deser stede soo en Coopvaerdie fluijt schip genaem
St. Joris als last hebbende vande gemene reders
vanden selven Schepe ende verclaerde hij Comp.
getransporteert gecedeert, ende overgedragen te hebben
soo als hij doet bij desen aen ende ten behouven
vande gemeene erfgenamen van Za: Gerard den
overleden tot Amsterdam ofte haer actie vercrijgende
Eerstel. sodanige Eenhondert tachtigh duijsent res als hij
Compt. voor sijn perticulier van porto aen Sr. maten
felter tot lisbona heeft geremitteert ende noch sodanige
achtensestich duijsent tweehondert rees de welcke
Fransisco alvers Peres over vracht van ditto mitz
ontfangen ende aende voorn. silver goet gedaen heeft
maeckende tesamen 248200 rest sijnde 620½ Crusades
volgens de missive aenden voorn. ven afgesonden, omme
bij de gemelde erfgenamen als haer vrije eijgen
penningen geinet ende ontfangen te werden Bekenne
mitsdien vande transporte deses alwel ende ten volle
voldaen ende wesen, door handen van Sr. Jacome vande
dusse wegens de voorsz. Erfgenamen den lesten pennin¬
met den eersten Alles sonder fraude, Aldus verleden
ten Comptoire mijns Notaris ter presentie van Jan
veen ende Dominicus Mathel, beijde Clercquen ter
secretarie alhier, getuijgen etc.
Dirck Aerts
Mathof
26 Jaer
1654
Testament
Teunis Pietersz glabbeck
Pleuntge Pieters gelt
1 Januarij anno 1654
Compareerde Op huijden den sten Novemb. 1642
voor mij Jacob Bollaert Openb. nots. &c. ter presen¬
vande ondergess. getuijgen, Cornelis muts schipper
deser stede soo en Coopvaerdie fluijt schip genaem
St. Joris als last hebbende vande gemene reders
vanden selven Schepe ende verclaerde hij Comp.
getransporteert gecedeert, ende overgedragen te hebben
soo als hij doet bij desen aen ende ten behouven
vande gemeene erfgenamen van Za: Gerard den
overleden tot Amsterdam ofte haer actie vercrijgende
Eerstel. sodanige Eenhondert tachtigh duijsent res als hij
Compt. voor sijn perticulier van porto aen Sr. maten
felter tot lisbona heeft geremitteert ende noch sodanige
achtensestich duijsent tweehondert rees de welcke
Fransisco alvers Peres over vracht van ditto mitz
ontfangen ende aende voorn. silver goet gedaen heeft
maeckende tesamen 248200 rest sijnde 620½ Crusades
volgens de missive aenden voorn. ven afgesonden, omme
bij de gemelde erfgenamen als haer vrije eijgen
penningen geinet ende ontfangen te werden Bekenne
mitsdien vande transporte deses alwel ende ten volle
voldaen ende wesen, door handen van Sr. Jacome vande
dusse wegens de voorsz. Erfgenamen den lesten pennin¬
met den eersten Alles sonder fraude, Aldus verleden
ten Comptoire mijns Notaris ter presentie van Jan
veen ende Dominicus Mathel, beijde Clercquen ter
secretarie alhier, getuijgen etc.
Dirck Aerts
Mathof
26 Jaer
1654
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.