Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
800
Inventaris
88
seeft
Jan
op huijden den 7e. Julij @o 1649 Compareerde voor mij Jacob Bollaert
Compareerde Heindrick Dircxsz Appelman bo¬
der alhier als getrout hebbende heijltgen Claes
Ende verclaerde hij Compt. inden getransporteert
gecedeert ende overgedragen te hebben, sulcx doende
desen aen ende ten behouve van Heindrick Prins
Tyck mede woonende binnen deser stede, ofte actie
deses vercrijgende, soodanige Erffenisse ende
besterffenisse als hem Compt. in qte. voorss. op
storven ende aengecomen is door het overlijden van
Aeltgen Hoen wede. was van za: Claes
Cornelisz Goetharijn Compts. huijsvrouwen moeder
lederende oversulcx aen ende ten behouve vande voorn.
Heindrick Prins soodanige acte gerecht ende
gerechticheden als hij Compt. voor dato deses op ende
aen de voorsz. Erffenisse ende besterffenis
te pretenderen heeft gehadt ende hem Competerende
was, omme bij denselven Prins
ges als sijne vrije eijgen goet ende erffenis
geniet geprosequeert ende ontfangen tebbende
Belovende oversulcx hij Compt. de voorss. getransporte
de Erffenisse te vrijen ende te waren als recht is
onder verbande van sijn persoon ende goederen roeren.
ende onroerende egeen uijtbesondert, bekennende
mede van den Transporte deses al wel ende te
vollen voldaen ende betaelt te sijn den een
penningh met den eerste Compareerde mede den voorn.
hendrick Prins, Ende verclaerde dat niettegen
staende den voornoemde appelman inden bovenstaende
Transporte vande voorsz. Erffenisse bekent ten vollen voldaan
te sijn, Een teer de penningen dewelcke vande voorseijde
Erffenisse sullen comen te procedeeren, aen hem appen
man noch deuchdelijck schuldich tebbes, maer
dat hij hend: ses uijt deselve Erffenisse seer
hij appelman verclaerde vrijwillich te Consenteeren sal
moeten betalen aende regenten vande
ende Diaconie, Alle soodanige somme van penn. als
bij deselve alvoor desen aen hem sijn verstreckt
op interest gedaen ofte aengetelt, ende de reste
Inventaris
88
seeft
Jan
op huijden den 7e. Julij @o 1649 Compareerde voor mij Jacob Bollaert
Compareerde Heindrick Dircxsz Appelman bo¬
der alhier als getrout hebbende heijltgen Claes
Ende verclaerde hij Compt. inden getransporteert
gecedeert ende overgedragen te hebben, sulcx doende
desen aen ende ten behouve van Heindrick Prins
Tyck mede woonende binnen deser stede, ofte actie
deses vercrijgende, soodanige Erffenisse ende
besterffenisse als hem Compt. in qte. voorss. op
storven ende aengecomen is door het overlijden van
Aeltgen Hoen wede. was van za: Claes
Cornelisz Goetharijn Compts. huijsvrouwen moeder
lederende oversulcx aen ende ten behouve vande voorn.
Heindrick Prins soodanige acte gerecht ende
gerechticheden als hij Compt. voor dato deses op ende
aen de voorsz. Erffenisse ende besterffenis
te pretenderen heeft gehadt ende hem Competerende
was, omme bij denselven Prins
ges als sijne vrije eijgen goet ende erffenis
geniet geprosequeert ende ontfangen tebbende
Belovende oversulcx hij Compt. de voorss. getransporte
de Erffenisse te vrijen ende te waren als recht is
onder verbande van sijn persoon ende goederen roeren.
ende onroerende egeen uijtbesondert, bekennende
mede van den Transporte deses al wel ende te
vollen voldaen ende betaelt te sijn den een
penningh met den eerste Compareerde mede den voorn.
hendrick Prins, Ende verclaerde dat niettegen
staende den voornoemde appelman inden bovenstaende
Transporte vande voorsz. Erffenisse bekent ten vollen voldaan
te sijn, Een teer de penningen dewelcke vande voorseijde
Erffenisse sullen comen te procedeeren, aen hem appen
man noch deuchdelijck schuldich tebbes, maer
dat hij hend: ses uijt deselve Erffenisse seer
hij appelman verclaerde vrijwillich te Consenteeren sal
moeten betalen aende regenten vande
ende Diaconie, Alle soodanige somme van penn. als
bij deselve alvoor desen aen hem sijn verstreckt
op interest gedaen ofte aengetelt, ende de reste
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.