Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
presenteren aende blijvende participant
628
schoon hij tselve daer te voor aan aande
vercocht mocht hebben dan niet, onder het
verbandt alsboven, dat wijders geene
van ons participanten en sullen vermogen in
Particulier ietwes te coopen ofte anders
in sijn prive wegens de voorsz. Equipatie te
ordonneren, dan niet gemeente weten ken¬
ofte die bij ondergess. naer desen daer
sullen authoriseren ende Committeren, op pene van
millite van tgene bij een van ons als vooren in
prive sal sijn geordt. sonder ordre als voor
ende staende selve te mogen verhaelten twelcke
ouders elcx in particulier onderwerpen
Toirconde geteeckent in Schiedam
Desen xx Januarij @o 1652
Arien Rochus
Ick ondergess. maecke mij sterck
voor het resterende vier vierensestich paer Govert Loot
beloven bij dese soo veel inde boven hael. bastien pels
impage te sullen herideren de penn. daer
toe nodich inden tijd te versegge nevens Jan Aert van
de andere meerder participanten, en
met een onder alsulcke waerden de Barent Hol
verbanden als in desen bovenstaende
Contracte is vermelt, waer nae mij
sal te regulen, actum den xii april Johannert van
Sevenenvijftich
Burgh voor
niet meet
haer
Mij Presen
J: Bollaert
628
schoon hij tselve daer te voor aan aande
vercocht mocht hebben dan niet, onder het
verbandt alsboven, dat wijders geene
van ons participanten en sullen vermogen in
Particulier ietwes te coopen ofte anders
in sijn prive wegens de voorsz. Equipatie te
ordonneren, dan niet gemeente weten ken¬
ofte die bij ondergess. naer desen daer
sullen authoriseren ende Committeren, op pene van
millite van tgene bij een van ons als vooren in
prive sal sijn geordt. sonder ordre als voor
ende staende selve te mogen verhaelten twelcke
ouders elcx in particulier onderwerpen
Toirconde geteeckent in Schiedam
Desen xx Januarij @o 1652
Arien Rochus
Ick ondergess. maecke mij sterck
voor het resterende vier vierensestich paer Govert Loot
beloven bij dese soo veel inde boven hael. bastien pels
impage te sullen herideren de penn. daer
toe nodich inden tijd te versegge nevens Jan Aert van
de andere meerder participanten, en
met een onder alsulcke waerden de Barent Hol
verbanden als in desen bovenstaende
Contracte is vermelt, waer nae mij
sal te regulen, actum den xii april Johannert van
Sevenenvijftich
Burgh voor
niet meet
haer
Mij Presen
J: Bollaert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.