Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
530
84
Op huijden den 11en. Augusti @o 1650. Compareerde
voor mij Jacob Bollaert Openb. Notaris bij
den Ed: hove van Hollandt geadmitteert, resi¬
derende tot Schiedam in presentie vande
naergenoemde getuijgen Willem Cornelisz Cuijper
huijsman woonende op de koedoot in Carnis
op de Wooninge van Jacob Meij, Te kennen
gevende ende Verclarende hoe dat ende trien
Volckersz Cleijbeijen ende Cornelis Pietersz
Ben sijn Swagers ten behouve van hem
Comp. sien hebben geconstitueert Cautionaris
ende Borgen voor een merckelijcke somme van
penn., Ende gemerckt sijn Compe. gelegentheijt
niet toe en laet deselve van hare geinterponeerde
borchtochte geheel ende al te Indemneren ende
bevrijden ende willende Echter deselve soo veel
mogel. ende doenl. is verseeckeren ende
bewaren, Verclaerde sij Compt. op huijden aen
ende ten behouve vande voornoemde Cleijber
ende Beun gesamentlijck te transporteren ende
in vollen eijgendom optedragen, sulcx hij
doet bij desen de hier naergespecificeerde levende
have Bongereetschap ende anders als
namentlijck
Thien Melckte koeijen
vier kalveren
drie werck paerden mitsgaders
Twee bouw-wagens, wesende de
eene soo goet als en
verte
2
84
Op huijden den 11en. Augusti @o 1650. Compareerde
voor mij Jacob Bollaert Openb. Notaris bij
den Ed: hove van Hollandt geadmitteert, resi¬
derende tot Schiedam in presentie vande
naergenoemde getuijgen Willem Cornelisz Cuijper
huijsman woonende op de koedoot in Carnis
op de Wooninge van Jacob Meij, Te kennen
gevende ende Verclarende hoe dat ende trien
Volckersz Cleijbeijen ende Cornelis Pietersz
Ben sijn Swagers ten behouve van hem
Comp. sien hebben geconstitueert Cautionaris
ende Borgen voor een merckelijcke somme van
penn., Ende gemerckt sijn Compe. gelegentheijt
niet toe en laet deselve van hare geinterponeerde
borchtochte geheel ende al te Indemneren ende
bevrijden ende willende Echter deselve soo veel
mogel. ende doenl. is verseeckeren ende
bewaren, Verclaerde sij Compt. op huijden aen
ende ten behouve vande voornoemde Cleijber
ende Beun gesamentlijck te transporteren ende
in vollen eijgendom optedragen, sulcx hij
doet bij desen de hier naergespecificeerde levende
have Bongereetschap ende anders als
namentlijck
Thien Melckte koeijen
vier kalveren
drie werck paerden mitsgaders
Twee bouw-wagens, wesende de
eene soo goet als en
verte
2
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.