Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Inventaris gedaen maecken
8 groot 9 bladen
bij Govard Corn. vande Bronck
weduenaer van za: Sara Abrahams
ende dat van Clederen, bestaende
2
in wolle linne ende huijsraet
naergelaten bij deselve Sara
Abrahams, ende jegenwoordich
1391
bevonden te berusten ten huijse van
heijltge Corn. desselffs moeder
2 huijcken
1 swarte turcxse rock
1 baratte rock
1 roode scharlake rock
1 ad idem
4 requesges,
1 Capge
1 sije manteltge
2 turcx manteltges,
1 barat manteltge
1. paer laecke mouwen
paer tourse mouwen
paer flueelde mouwen
1 tours schortecleet
1 portefraes
roode borsrock
1. paer rescante mouwen
paer groene overmouwen
swarte schort met pomet
swarte schort met een steuijt candt
1 groene schort
1 moff
1 witte borsrock
1 paers schortecleet,
paer witte mouwen
vrouwe geele broeck,
1 root scharlake lijst rock
1 out gebeelt manteltje
in oude blaecke Reckjes, wesende ten huijse
van Swaentge Govards,
8 groot 9 bladen
bij Govard Corn. vande Bronck
weduenaer van za: Sara Abrahams
ende dat van Clederen, bestaende
2
in wolle linne ende huijsraet
naergelaten bij deselve Sara
Abrahams, ende jegenwoordich
1391
bevonden te berusten ten huijse van
heijltge Corn. desselffs moeder
2 huijcken
1 swarte turcxse rock
1 baratte rock
1 roode scharlake rock
1 ad idem
4 requesges,
1 Capge
1 sije manteltge
2 turcx manteltges,
1 barat manteltge
1. paer laecke mouwen
paer tourse mouwen
paer flueelde mouwen
1 tours schortecleet
1 portefraes
roode borsrock
1. paer rescante mouwen
paer groene overmouwen
swarte schort met pomet
swarte schort met een steuijt candt
1 groene schort
1 moff
1 witte borsrock
1 paers schortecleet,
paer witte mouwen
vrouwe geele broeck,
1 root scharlake lijst rock
1 out gebeelt manteltje
in oude blaecke Reckjes, wesende ten huijse
van Swaentge Govards,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770a, 1648 maart 12-1655 december 21, 1648 - 1655 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.