archieftoegang 243, inventarisnummer 766b, pagina 92
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
92 haer beijden daerinne met vollen rechte van Institutie bijdesen, Behoudel. ende met verstande dat de langhstlevende geho¬ ende verbonden sal sijn, de kind off kinderen die sij metten anderen souden mogen comen te procreeeren ende naertelaten eerlijck te onderhouden, alimenteren ende van alle noch wendige lijffs behouten te versorgen, tot de selver mondigen dage ofte eerder huijwelij¬ state, Tin ende middelertijt de selve te doen leeren, lesen, schrijven, ende een Ambacht off handtwerck daer toe desen best bequaem gecoordeelt sullen werden, mondigen daghe off state des huijwelijck sijnde de selve alsdan eerl. uijttesetten, sulx Langhstlevendens staet vermogen ende mede sal, alles in voldoeninghe van dersel¬ Legitime portie, de kinderen naer recht competerende, Instituerende deselve mede daerinne met vollen rechte van In¬ bij desen, Ende in cas sij Testatrice 15 Pieters, sonder kind off kinderen deser ter mocht comen te overlijden, dat insulcken gevalle den voorn. haren man gehouden sal aen haer Testatrices suster Stijntje Pieter te laten volgen haer Testatrices Beste mantel, haer beste Rock en beste scho met welck legaet de selve sal moeten a ende haer te vreden houden, secluderende uijtsluijtende voorts sij Testateuren beijde alle Gerechten ende Weesmannen ende heijt de weeskamer deser Stede off elder haer Testateuren sterffhuijs soude mogen 192 te vallen, niet willende dat de selve behoudens haer Eerwaerdicheijt) hun hiermede off met haer Testateuren naertelaten boedel ende goederen eenichsints sal off sullen hebben ten bemoeijen, alsoo sij Testateuren de eerststervende de Langhstlevende van haer beijden hebben gestelt tot voocht off voochdesse over haerluijder naertelaten kinderen, vertrouwende de selve, de goede opsichte ende regeringe der selver, Alle hetwelcke etc. Alwaert Versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten comptoire mijns Nots. ter presentie van Wouter Meijers wijnverlater alhier ende Johannes van Rijck mijn Notaris clercq als getuijgen van gelove hier toe met mij Notaris gere¬ Lodewijck Lodewijckse De sabij Pietertje Pieters Johannis van Rijck J: Meijers 1641 Mij Toirconde Louwenhoven Nots. 1682
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 766b, 1680 januari 4-1682 december 20, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.