Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Drooch getrout hebbende
Ariaentje Cornelis Hoffstede
over een Jaer Interest
van Vier Duijsent gulden
sijnde de weeskinderen moeder
Eijcke goet het welcke
alsnoch onder de voorn.
Ariaentje Cornelis als voor
desen getrout geweest
sijnde met de voorn. kinderen
Vader Claes Vrancken van
Rijt volgens uijtspraeck
van den Secretaris, Maerte
kouwenhove ende Abraham
van den Velde Nots. tot
helft naer gedane submissie
ende verblijff gedaen, sijnde
het selve Jaer Interest over
schenen den 1e. meij xvjc. ach¬
tich, de somme van
Ontfangen van den selven
x
89
over een Jaer en ses maenden
Interest vande voorss.
Vier Duijsent gulde t'sedert
den eersten meij 1680 tot den
eersten meij 1681 november
xvjc. Eenentachtich, de somme
van
2
Ende in minderingh van't selve
Capitael, de somme van Die¬
vijf
hondert gul., dus
Noch ontfangen van den
selven Claes Pouwels,
volgens accoort door inter
cessie ende tusschen spreecken
vanden Schout ende Schepenen
van Kechel gemaeckt, voor
en tot voldoeninghe vande
Ariaentje Cornelis Hoffstede
over een Jaer Interest
van Vier Duijsent gulden
sijnde de weeskinderen moeder
Eijcke goet het welcke
alsnoch onder de voorn.
Ariaentje Cornelis als voor
desen getrout geweest
sijnde met de voorn. kinderen
Vader Claes Vrancken van
Rijt volgens uijtspraeck
van den Secretaris, Maerte
kouwenhove ende Abraham
van den Velde Nots. tot
helft naer gedane submissie
ende verblijff gedaen, sijnde
het selve Jaer Interest over
schenen den 1e. meij xvjc. ach¬
tich, de somme van
Ontfangen van den selven
x
89
over een Jaer en ses maenden
Interest vande voorss.
Vier Duijsent gulde t'sedert
den eersten meij 1680 tot den
eersten meij 1681 november
xvjc. Eenentachtich, de somme
van
2
Ende in minderingh van't selve
Capitael, de somme van Die¬
vijf
hondert gul., dus
Noch ontfangen van den
selven Claes Pouwels,
volgens accoort door inter
cessie ende tusschen spreecken
vanden Schout ende Schepenen
van Kechel gemaeckt, voor
en tot voldoeninghe vande
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 766b, 1680 januari 4-1682 december 20, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.