archieftoegang 243, inventarisnummer 766b, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
720 en seeckere getuijgen Lodesteijn tot Oversche gepasseert verleden houdende deselve huijsve voorwaerde een alle voorgaende acht van uijtterste wille, voor milera Loch een van onraden en selve noijt gepasseert ofte verleden de geweest, comende dan hiermede op meus ter dispositie vande voorsz. hare goederen, heeft hij Testate in sijn reguart, aen ditto ende te eenich ende universele Erffgenaem genomineert de voorn. Maertje rits Steurenburgh sijne huijsvrouw dat in alle sijne goederen, roerende ende onroerende, actien ende crediten met in uijtschulden met ter werelt gereser¬ off uijtbesondert, die hij Testateur met doot ontruijmen ende eenichsints acht sal, Instituerende de voorn. sijne vrouwe daerinne met vollen rechte van Institutie bij desen, Behoudelijck ende met dien verstande dat de Langhstle¬ voorn. sijn Testateurs huijsvrou gete¬ sal sijn, de kind off kinderen die hij in haer soude mogen comen te procree¬ ende naertelaten, eerl. te te onderhou¬ alimenteren ende van alle nootwendige Lijffs behouften te versorgen, tot ders mondigen dage ofte eerder huwel. ten mondigen dage off state des hun gecomen sijnde, deselve alsdan eerl. uijttesetten sulcx haer staet alsdan en mede brengen sal, tegemondigen dage off state des Huijwelijcx gecomen, ende daer boven met hun allen uijtgereijcken een somme van Seshondert car: guldens tot wel grooten t'stuck, alles in voldoeninge van der selver Legitime portie de kinderen naer rechten competerende, Instituerende de selve mede daerinne met vollen rechte van Institutie be alsvooren, Ende heeft hij Testateur tot Voochdesse over sijne naerte¬ laten kind off kinderen gestelt ende genomi¬ neert, de voorn. Maertje Gerrits dr. sijne huijsvrouwe, gelijck hij de selve stelt ende nomineert bij dessen vertrouwende deselve de goede opsichte ende regeringe derselver, Ende hij Testatrice Maertje Gerrits Starenburgh in haer reguart mede alles disponerende, heeft sij Testatrice tot hare Erffgenamen genomineert, hare gesamentl. kinderen met ende benevens den voorn. haren man van Jansz van Dorp voor een gerecht kints gedeelte, en dat in alle hare goederen roerende ende onroerende, actien ende crediten, niet in en uijtschulden, niet ter werelt gereserveert off uijtbesondert, die sij testatrice metter doot ontruijmen ende eenichsints achterlaten sal, Instituerende de voorn. hare kinderen ende man daerinne met vollen rechte van Institutie ende in stellinge bijdesen, Ende heeft hij Testatrice tot voocht over hare kinderen gestelt ende genomineert, gelijck sij stelt ende nomineert bij desen de Jans van Dorp, vertrou gevende sij Testateur
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 766b, 1680 januari 4-1682 december 20, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.