archieftoegang 249, inventarisnummer 788, pagina 138
Transcriptie
hare doode lighaam de aarde, door middel van een eerlycke begraaffe nisse ter aarde komende dan tot haar voorgenomen dispositie, soo verclaarde sij Testatrice, tot haar eenige en universeele Erffgenaam te nomineeren en institueren, ge¬ lijck sij nomineert en institueert met vollen regte van Institutie bij desen, Lijsbeth Cornelis van Crimpen, wede. van Willem Dircxsz buijs, haar Testatrices moeder, mede woonende tot Vlaardingh voorschreven, in alle de goederen roerende en onroerende, Actien en Crediten, geld, goud en zilver gemunt en ongemunt, linnen en wollen, metter werelt uytge¬ sondert, sonder iemands Contra¬ ductie, off tegenseggen. tgunt voorss. staat verclaarde sy testa¬ trice, naar dat het selve door mijn Notario, van woorde te woorden 1 perfect en duijdelyck was voor gelesen te wesen haar Testament ende uijtterste wille, willende ende bege¬ ende dat het selve naar haar dood volcomentlyck sal werden agtervolgt, en naargecomen, stad en plaats pypen sal, tsy als testa¬ ment, Codicille, donatie inter¬ veros Caus Mortis, off soo iemands Testament best na regten sal kunnen, of mogen be¬ staan. Aldus gedaan en gepasst: en Comptoire mijns Notario, en presentie van vrij vander mij ende Jacob dircxsz boeckholt, als ge¬ ten deesen versogt tuigen dit merck is bij de voorn. petronella Willems buys zelffs gestelt Arij vander Mr. sdijck bort Derckel Nots. Publ: 1716
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 249, Archief van notaris Johannes (van) Berckel, 1679-1719, inventarisnummer 788, 1715 januari 11-1719 februari 23
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.