Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
zij Comparanten dewijl de Voorner Jan
effecten en het Clat der Reekening aan haar
Comparanten hebben geextradeert en overhandigt
lesse Pernis nog en leven is, zijn geweest des
en ta opsigte van de goederen welke deselve Cornelis
selffs eenige en universeele erffgenamen a
Janse Ternis heeft geerfft van zijn gemelde Craot
intestato hebbende denselven Cornelis
moeder Helena straat deselve zijn geweest onder
Perres nagelaten de goederen hem aanbest
van van zyn gemelde moeder Clasina vand
de Administratie van de twee eerste Conparanten Gillis
Werff als van zijn Grootmoeder nu wijlen Helean
Van der Werff en Nicolaas Van der Werff
ende Verclaarden zij Comparanten alsnu by deesen
Braat in haar leven Wede: van Jan Jillisf
dat zij alle de voorschr Goederen door Cornelis Ian
van der Werff, en dat ten opsigte van de goeder¬
se pernes metter Dood ontruijmd en nagelaten en
door hem geerfft. ven zijn gemelde moeder
hem opgekomen van zin gemelde Moeder, en Groot
sina van der Werff deselve zyn geweest onders
moederen onder den anderen in alle min en Vrind
administratie van de Weeskamer Ter steede
schap hebben geschift gescheyde ende gedeytt en daar
Vlaardinge ende heeren Regenten derselver 1
by aan den heer Comparant Jillis Van der Werff
kamer daar van dan hun Comparanten op te
is te beurt gevallen en bij deesen aan hem in
5 Junij 1756, hebben gedaan behoorlyke re¬
Vallen Vryen en zuijveren eijgendam werd aanbedeelt
ning Bewijl, en Relippa, mitsgaders de
het navolgende te weeten
effecten en het Clat der Reekening aan haar
Comparanten hebben geextradeert en overhandigt
lesse Pernis nog en leven is, zijn geweest des
en ta opsigte van de goederen welke deselve Cornelis
selffs eenige en universeele erffgenamen a
Janse Ternis heeft geerfft van zijn gemelde Craot
intestato hebbende denselven Cornelis
moeder Helena straat deselve zijn geweest onder
Perres nagelaten de goederen hem aanbest
van van zyn gemelde moeder Clasina vand
de Administratie van de twee eerste Conparanten Gillis
Werff als van zijn Grootmoeder nu wijlen Helean
Van der Werff en Nicolaas Van der Werff
ende Verclaarden zij Comparanten alsnu by deesen
Braat in haar leven Wede: van Jan Jillisf
dat zij alle de voorschr Goederen door Cornelis Ian
van der Werff, en dat ten opsigte van de goeder¬
se pernes metter Dood ontruijmd en nagelaten en
door hem geerfft. ven zijn gemelde moeder
hem opgekomen van zin gemelde Moeder, en Groot
sina van der Werff deselve zyn geweest onders
moederen onder den anderen in alle min en Vrind
administratie van de Weeskamer Ter steede
schap hebben geschift gescheyde ende gedeytt en daar
Vlaardinge ende heeren Regenten derselver 1
by aan den heer Comparant Jillis Van der Werff
kamer daar van dan hun Comparanten op te
is te beurt gevallen en bij deesen aan hem in
5 Junij 1756, hebben gedaan behoorlyke re¬
Vallen Vryen en zuijveren eijgendam werd aanbedeelt
ning Bewijl, en Relippa, mitsgaders de
het navolgende te weeten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 848, 1755 januari 8-1756 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.