archieftoegang 257, inventarisnummer 848, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
welke somma Was de Legitime Van den Boedel en goederen door portie waar inne Jacob Cornelisse de Voorne Pieter Arentse Van assendelff by den Voorschri tes Vliet met er Doad ontruymd en tamente was geinstitueert en wel nagelaten ke Somma de Rentanten hebben mitsgaders reekening en Verant¬ Voldaan aan de Regenten van het woording desselven Boedels ende Weeshuijs der steede Vlaardinge, scheijdingh en Verdeelinge van het alwaar denselven wierd geali¬ zuijver overschietende onder de menteert en Grootgemaakt daar toe geregtigde personen volgens welke acte kompt te blij ende overige twee derde parten bedragende een somma Van Vijf ken dat deelbaar overschoot een somma van Agt hondert negen, hondert drie ent negentig guldens twee stuijvers tien penningen heb en tagtig guldens Veertien stui¬ bent de Rendanten als Execu¬ verseh waar inne een geregt der teurs onder hare administratie ge¬ de part bedraagde een somma houden ter tijt en wijle de gemelde Van twee hondert jes en t ne Jacob Cornelisse Assendelff zoude gentig guldens elff stuijvers hebben bereykt den Ouderdom ses penningen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.