archieftoegang 243, inventarisnummer 769, pagina 363
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
790 Staet noch te betalen aen Gerrit Lourisz van Noorden over tgene bij hem verstreckt is, aenden Procureur Bogaert tot Delft, de somme van Aen den Boedel van Arent van Dwingels, over tgene den selven als Notaris in boedels saecken heeft verdient, de somme van 45 gul. die Claes Gerritsz vechter tot sijne Laste heeft aengenomen voor de somme van 130 Gelijck mede noch te betalen staet aen den Notaris kouwenhove over verdient Salaris, alreede in boedels laecken verdient, ende 'tgeene noch sal verdienen int maecken van twee dubbelden vande boel scheijdingh de somme van 16 aen d'ander sijde ƒ 296: ƒ 463 Liquidatie tusschen de Wedue van de Claes Cornelisz Vlieger ter¬ eenre ende desselffs Erffgenamen ter andere sijde De wedue van Claes Cornelisz vlieger moet aende Erffgenamen uijt haer perticulier goet doen, wegens de eene marge Land in Pijmaecker de somme van 250-0-0 De voorn. wedue heeft door overwijsing vande voorn. Erffgenamen ontfangen uijthanden van Gerrit Lourisz van 4953-0- Noorden, de somme van De Erffgenamen hebben door ordere vande wedue, voor haer betaelt aen ƒ 2547-0- Dirck Thomasz, de somme van 7756-0-0 Daer tegens comt de wedue vande Erffgenamen tgene deselve volgens voorenstaende scheijding aen haer wedue moesten uijtkeeren, de somme van 6499-17-8 Ende noch de helfte vande ƒ 463 - 11-0 die de wedue wegens den gemeenen Boedel alreede heeft betaelt en alsnoch heeft aengenomen te betalen over gemeene Lasten en oncosten 231-15-8 des boedels, soo hier vooren blijckt Den 15en. februarij 1667 is bij de wedue aende Erffgenamen in gelde getelt, de somme van 118-7 f. ƒ 7750-0-
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 769, Minuten van inventarissen, staten en scheidingen, 1646 oktober 4-1651 september 23, 1653 mei 15-1655 januari 18, 1658 januari 30-mei 28 en 1661 januari 24-1668 december 10, 1646- 1668
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.