Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Isbrant Arijens maen comt voor sijn moeder
bewijs, hondert ende Vijftich gul. ende
heeft in voldoeninge genoten tgunt
volcht
Den selven heeft heeft van sijn
moeder Maertgen Jacobs genoten ende
ontfangen de somme van
81
Noch ter weescamer ontfangen
33
Noch moet den selven dragen inde
voorstaende oncosten prorate
het gunt hij noch moet ontfangen
1-13-„
Ende heeft tot sullement vande voorss.
vic. xxviii gul. ii stuijvers ontfangen 34-„-
ƒ 150-„-
Jan Ariensz aen comt alsvooren
Ende heeft van sijn moeder genoten ƒ 36
Noch ter weescamer ontfangen
33-7
mede sijn portie inde oncosten prorate 23„
Ende heeft tot supplement out
fangen
78-10
No. 150„
Arent Arijens mae¬
heeft mede van sijn moeder ontfangh 50
Ende heeft ter weescamer ontfangen ƒ 33-7
moet dragen inde oncosten
2-„
Tot supplement ontfangen
64-13
ƒ 150-
Corn. Arijens maen
Den selven heeft ter weescamer
ontfangen
33-7-
Ende moet voor sijn portie inde on¬
4-„-
costen dragen
heeft tot supplement ontfangen 112-13-
fo. 150„
Jacob Ariensz maen heeft sijne
voldoeninge mede genoten ende
ontfangen in drie posten even als
Cornelis Arijens maen, dus
150„
Jan Ariensz voocht getrout hebben
Trijntgen Arijens maenus
150-„-
Maertgen Arijens maen ut supra 150„
Naer welcke voorss. gedane repartitie
verdeelingh ende voldoeninghe vande
voorss. by. xxviii gul. noch compt
over te schieten de somme van
ixsz dewelcke onder de voorss. seve
handen verdeelt compt voor idere
hant die sij mede hebben ontfangen 8-14
Aldus gedaen gereeckent verdeelt ende voldaen
binnen der stede Schiedam, inde herberge vande
boot bij Isbrant Cornelis ende Arent Ariens
maen op approbatie vande vordere haere lijsten
ende broeders, T'Oirconden geteijckent opden
iiien Octobris Anno xvjc. Sesenveertich
dit merck is bij Isbrant
maen selffs gestelt
Cornelis Arien
voor hem ende Jan Ariensz voor muel
Arent Arentje Jan aren veer
Maerten Arijens
voor haer selffs ende
Mij Present
Jacob Ariensz maen heeft
dit merck selffs gestelt
D: Hue
1646
bewijs, hondert ende Vijftich gul. ende
heeft in voldoeninge genoten tgunt
volcht
Den selven heeft heeft van sijn
moeder Maertgen Jacobs genoten ende
ontfangen de somme van
81
Noch ter weescamer ontfangen
33
Noch moet den selven dragen inde
voorstaende oncosten prorate
het gunt hij noch moet ontfangen
1-13-„
Ende heeft tot sullement vande voorss.
vic. xxviii gul. ii stuijvers ontfangen 34-„-
ƒ 150-„-
Jan Ariensz aen comt alsvooren
Ende heeft van sijn moeder genoten ƒ 36
Noch ter weescamer ontfangen
33-7
mede sijn portie inde oncosten prorate 23„
Ende heeft tot supplement out
fangen
78-10
No. 150„
Arent Arijens mae¬
heeft mede van sijn moeder ontfangh 50
Ende heeft ter weescamer ontfangen ƒ 33-7
moet dragen inde oncosten
2-„
Tot supplement ontfangen
64-13
ƒ 150-
Corn. Arijens maen
Den selven heeft ter weescamer
ontfangen
33-7-
Ende moet voor sijn portie inde on¬
4-„-
costen dragen
heeft tot supplement ontfangen 112-13-
fo. 150„
Jacob Ariensz maen heeft sijne
voldoeninge mede genoten ende
ontfangen in drie posten even als
Cornelis Arijens maen, dus
150„
Jan Ariensz voocht getrout hebben
Trijntgen Arijens maenus
150-„-
Maertgen Arijens maen ut supra 150„
Naer welcke voorss. gedane repartitie
verdeelingh ende voldoeninghe vande
voorss. by. xxviii gul. noch compt
over te schieten de somme van
ixsz dewelcke onder de voorss. seve
handen verdeelt compt voor idere
hant die sij mede hebben ontfangen 8-14
Aldus gedaen gereeckent verdeelt ende voldaen
binnen der stede Schiedam, inde herberge vande
boot bij Isbrant Cornelis ende Arent Ariens
maen op approbatie vande vordere haere lijsten
ende broeders, T'Oirconden geteijckent opden
iiien Octobris Anno xvjc. Sesenveertich
dit merck is bij Isbrant
maen selffs gestelt
Cornelis Arien
voor hem ende Jan Ariensz voor muel
Arent Arentje Jan aren veer
Maerten Arijens
voor haer selffs ende
Mij Present
Jacob Ariensz maen heeft
dit merck selffs gestelt
D: Hue
1646
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 769, Minuten van inventarissen, staten en scheidingen, 1646 oktober 4-1651 september 23, 1653 mei 15-1655 januari 18, 1658 januari 30-mei 28 en 1661 januari 24-1668 december 10, 1646- 1668
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.