archieftoegang 258, inventarisnummer 877, pagina 303
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gegrosseert. Attestatie Sijbron Op heden den 1=en october 1745. Comparee den voor mij Jan van sijken notaris publijc bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naerge noemde getuijgen, Arij de Zeeuw schipper, arij prins stokhouder, leendert verboom, wees met hou ende Joris boon ende houwerens penning alle ma troosen op het buijsschip de jonge jacob, daer boekhouder van is s=r Cornelis hereman wonend alle binnen dese stad, en zijnde van Competenten ouderdom, dewelke verklaerden en attesteerde bij desen ter requisitie van den voorn: S=r Cornelis hereman waer ende waeragtig te zijn, dat zij deposanten ijder jn haer voorsz: qualiteijt methaar voorsz: schip, en verdere scheeps volkkome de zeijlen uijt ijsland, naer de maas, op sondag des avondstussen de klok tien en elff uijren, zonderegte inden precijsen dag of tijd behaelt te willen zijn ^ als doen komende omtrent tegen boekenis een vier hebben gesien van een schip, welkschip zij deposa „ter Vermeijnde dat niet haar schip mede zeijlde dog zij deposanten nader bevonden dat hetselve schip aen zijn want was leggende drijven, en zij deposanten vervolgens met haar schip tegens het selve want aen quamen (zijnde hetselve als doen moij weer, en komende met haar schip, het mars zeijl op staende, zeijlen), dat zij deposanten als doen vernam het dat de reep vant voorsz: want, op de schegge van haar voorsz: schip bleef leggen, zij deposanten daer op aenstons hare zeijlen hebben tegen gehaelt wanneer haer deposantens schip ook als doen als stens van agteren over het voorsz: want is hende gedraeijt, en het gemelde want doen ook aenstont
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.