archieftoegang 258, inventarisnummer 877, pagina 276
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Wijders verklaarde hij Comparant tot zijn mede erfgenaam bij desen te noemen, ende te kosten, zal moeten doen begraven op gelijke institueren, met regt, en naam van Institutie even en indiervoegen als zijn Comparants over of Erffstellinge, zijn voornoemde dogter magtel huijsvrouw is begraven geworden; en nae do uiterweer, en dat niet anders, ofte verders als j Comparant daerinne also zal zijn begraven hare sumpele, en bloote legitime portie haar zo wil, en begeert hij Comparant, dat het voor naer regten in zijne naelatenschap Competerende graff, door off van wegen zijn voornoemde zog ofte bij vooroverlijden van zijn voorn=de dogter, al of desselfs nae te latene afkomelingen binnen dan hare nae te latene afkomelingen bij represen den tijt van dertig jaren, na zijn Comparants of „tatie, dog jndien, en zoo wanneer zijn voornoemd „lijden, niet geopent zal mogen werden, en wan dogter magtelt uiterweer, ofte bij vooroverlijden hetselve graff nae die voorsz: tijd van dertig zar van deselve, de voogden over hare nae te latene affko zal werden geopent, zo zal als dan de beender „melingen, binnen ses weeken nae zijn Comparant van hem Comparant, en zijn huijsvrouw In een overlijden, bij acte voor notaris en getuijgen daer kisje met, en bij den anderen moeten werden van te passeren, quam, of quamen te verklaren gevoegt, en onder in hetselve graff geset, zonder verkiesen, ende overtegeven, dat zij inplaetse van deselve beenderen daer uijtgebragt, veel min er de voorsz: hare legitime portie liever, onder de jn, of op een andere plaetse gebragt sullen mogen naetemelde Conditien wilde hebben, trecken, ende genieten een somma van vier duijsent gulden Item verklaarde hij Comparant mede te pre „teren, en voor uijttemaken aan zijn dogter in dan zoo verklaarde hij Comparant de voorschreve zijne dispositie, ten respecte van de voorsz: gemaekt „telt uiterweer wonende tot rotterdam, off legitime portie aan zijn voornoemde dogter vooroverlijden van deselve, aen hare nae te la magtelt uiterweer bij desen te weederroepen, en afkomelingen bij representatie, zijn Compa te vernietigen, en in plaetse vandien, de gemelde grafstede, of begraefplaets, leggende Jnde groote zijne dogter magtelt uiterweer, tot zijn mede tot rotterdam jnt noortpandt nommer 269: erfgenaam bij desen te noemen, ende te Institueren op de naam van hem Comparant arij uiterwe eens, en Jnt geheel in een somma van vierduijsent daerop een zark is leggende, onder dese expresse gulden, te voldoen, in dese navolgende jaar ter en Conditie nogtans, dat het selve graff voor he „mijnen te weeten, ses weeken nae zijn Comparante eijndigen van den Jare 1750, niet zal mogen we geopent, en wanneer nae die tijt in het selve overlijden met de somma van een duijsent guldens, ijemant mogte werden begraven, zo zal als door een jaar daer aen, weder met de somma van een alvorens de beenderen daer in bevonden werdende duijsent guldens met den Intrest van het als dan In een nieuw kisje daer toe te doen maken, moeten nog „ resteeren de Capitael, te reekenen tegens drie „ den gelegt, en onder in het voorsz: graff no. 269 geset
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.