Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
te kennen gevende geneegen te wesen van hare nae te
latene goederen te willen disponeren, dog alvorens
revocerende, ende te niet doende bij desen, alle testa¬
zeventien hondert vijffen
menten, Codicillen, ofte andere actens van uijtterste
wille, bij haer Comparante voor dato deses In eenige
manieren gemaekt, ofte gepasseert; ende bij desen
op nieuws disponerende van hare naertelatene
veertigh, Compareerde voor
goederen, zo verklaerde zij Comparante op haar
overlijden te prelegateren, en voor uijttemaken
aan haar zoon pieter de Raadt, haar Comparantes
huijs, schuijre, bargen, boomgaart, ende gront daer
alle het selve op staat, met alle tgeene daer inne, op, en
aan eenigsints aart, ende nagelvast is, staende, ende
mij Jan van Lijken
gelegen onder de Jurisdictie van roon bij haar com„
parante jegenwoordig bewoont, en gebruijkt wer„
dende, mitsgaders alle de bruijk waren aen deselve —
behoorende, als mede alle haar Comparantes levend
Notaris Publijcq, bij den
haaf zo oud, als jong hoegenaamt, en wijders alle
haar bouw en molke gereetschappen, wagens
Chiase karre en anders niet wes uijtgesondert
en dat voor, en in plaetse van haar voornoemde
zoon zijn vaderlijke bewijs, of legitime portie
Ed: hove van holland geadmit¬
zijn uijtset ofte huijwelijks goet, en zijnde dat
alles tot egualisatie van het geene haar Compa
rantes dogter neeltie de raadt voor haar vader
„teert, binnen destad schiedam
lijke bewijs, of legitime portie, ten huijwelijk
en voor uijtset van haar Comparante heeft genoten
wijders verklaarde zij Comparante tot haar
Residerende, en voor de naargenoem
eenige, ende algeheele erfgenamen bij desen
te noemen, ende te justitueren haar voornaen
de twee kinderen neeltie de raadt voor de eene
getuijgen, Grietie vermaat wede. van
helfte, ende pieter de raadt voor de andere helfte
ofte bij vooroverlijden van een of beijde deselve
Jacob de Raadt wonende onder de
des zo vooroverledens nae te latene afkomelingen
van Institutie of substitutie de goederen
jurisdictie van roon overmaes, dan zijnde
bij representatie
zo onroerende als roeren de actien, penningen ende
jegenwoordig binnen de stad, mij notaris 67
geregtigheden, en in alle tgeene zij Comparante
boven
latene goederen te willen disponeren, dog alvorens
revocerende, ende te niet doende bij desen, alle testa¬
zeventien hondert vijffen
menten, Codicillen, ofte andere actens van uijtterste
wille, bij haer Comparante voor dato deses In eenige
manieren gemaekt, ofte gepasseert; ende bij desen
op nieuws disponerende van hare naertelatene
veertigh, Compareerde voor
goederen, zo verklaerde zij Comparante op haar
overlijden te prelegateren, en voor uijttemaken
aan haar zoon pieter de Raadt, haar Comparantes
huijs, schuijre, bargen, boomgaart, ende gront daer
alle het selve op staat, met alle tgeene daer inne, op, en
aan eenigsints aart, ende nagelvast is, staende, ende
mij Jan van Lijken
gelegen onder de Jurisdictie van roon bij haar com„
parante jegenwoordig bewoont, en gebruijkt wer„
dende, mitsgaders alle de bruijk waren aen deselve —
behoorende, als mede alle haar Comparantes levend
Notaris Publijcq, bij den
haaf zo oud, als jong hoegenaamt, en wijders alle
haar bouw en molke gereetschappen, wagens
Chiase karre en anders niet wes uijtgesondert
en dat voor, en in plaetse van haar voornoemde
zoon zijn vaderlijke bewijs, of legitime portie
Ed: hove van holland geadmit¬
zijn uijtset ofte huijwelijks goet, en zijnde dat
alles tot egualisatie van het geene haar Compa
rantes dogter neeltie de raadt voor haar vader
„teert, binnen destad schiedam
lijke bewijs, of legitime portie, ten huijwelijk
en voor uijtset van haar Comparante heeft genoten
wijders verklaarde zij Comparante tot haar
Residerende, en voor de naargenoem
eenige, ende algeheele erfgenamen bij desen
te noemen, ende te justitueren haar voornaen
de twee kinderen neeltie de raadt voor de eene
getuijgen, Grietie vermaat wede. van
helfte, ende pieter de raadt voor de andere helfte
ofte bij vooroverlijden van een of beijde deselve
Jacob de Raadt wonende onder de
des zo vooroverledens nae te latene afkomelingen
van Institutie of substitutie de goederen
jurisdictie van roon overmaes, dan zijnde
bij representatie
zo onroerende als roeren de actien, penningen ende
jegenwoordig binnen de stad, mij notaris 67
geregtigheden, en in alle tgeene zij Comparante
boven
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 877, 1745 januari 2-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.