archieftoegang 258, inventarisnummer 877, pagina 258
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en van twee grossen gesz: Contract JGordoy Op Heden den 27en. Julij 1745. Compareer¬ den voor mij Jan van lijken notaris publijcq bij den ed: hove van holland geadmitteert binnen de stad schiedam residerende, en voor de naerge noemde getuijgenje Arij leendertse decker, en de pietertie ariens van damegteluiden wonende tot vlaerdinge ter eenre, werdende de vrouwe comparante tot het passeren deser door haar voorn: bij desen geauthoriseert en gequalificeert, ende pieter jacobse molenaer wonende onder den banne van Stompwijk ter andere zijde, zijnde de Comparanten alle jegenwoordig binnen dese stad, mij notaris bekent, ende verklaerden zij Comparante met den anderen te zijn gecontracteert, en overeen gekomen jnmanieren naervolgende te weeten dat de Comparanten ter eenre arij leendertse decker en zijn huijsvrouw pietertie van damte haar beij ^^rare ook de hanghtlevende van haar beijden, en ook erfgenamen gehouden, en verbonden sullen zijn, gelijk als zij beloven, en aanneemen bij desen, om den Comp: ter eenre pieter Jacobse molenaer, zijn leven langh geduijrende, Jn haar huijs, te sullen versorgen van huijsvesting, en ook van behoorlijke kost, drank kleeding, en reeding, zo wel jngesondheijt, als in siekte noodig niet wes uijtgesondert, en jn cas de Comparanten ter eenre beijde voor den comparant ter andere zijde pieter jacobse molenaer quamen te over hijden, zo zal bij dat geval den Comparant ter andere zijde, door hare erfgenamen, van de voorsz: huijsvestin kost, drank kleeding, en reeding, soo jngesondheijt als In siekte noodig niets uijtgesondert, tot zijn overlijden „toe uijt hare nae te latene goederen moeten werden versorgt, en op zijn overlijden door haar Comparanten ter eenre, of bij vooroverlijden van deselve, door hare erfgenamen, ten haren kosten behoorlijk moeten werden begraven, waar voren, en in plaatse van dien, den Comparant ter andere zijde pieter jacobse malaer
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.