Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Administratie loon vacatie
In, ende tot volle voldoeninge
en moeijten in, en omtrent
van de Legitime portie de voornoem¬
deses boedels saken gehad, zijnde
de ariaentie verdoes in de naelaten¬
schap van haar voornoemde over
Wert wel gebragt
volgens ordinair gebruijk den
leden grootvader mighiel verdoes
veertie hondersten penning van
hebbende gecompeteert gehad, dus - 385 : 10 :
den ontfangh, en den tagtighter
penningh van den uijtgeeff deser
reeckeningh bedragende alsoo te
23 : 4 :
samen een somma van
Betaeld aanden notaris Jan
van Lijken over verdient sa¬
laris, en gedaen verschot van
zegels en getuijggelt als andere
In, en ontrent deses boedels
Totalis somma van den uijtgeeff deser
saken volgens specificatie, en
reekening bedraagt negen hondert vijffen
quitantie tesamen de somma
„dertig gulden tien stuivers en twaelf penninge
34 : 2 : -
van
dus, -935:10:12
Vereffent den ontfangh tegens den
vorenstaenden uijtgeeff, zo blijkt meer
Laestelijk brengt den rendant
der ontfangen dan uijtgegeven te zijn
alhier jn uijtgeeff voor zijn
In, ende tot volle voldoeninge
en moeijten in, en omtrent
van de Legitime portie de voornoem¬
deses boedels saken gehad, zijnde
de ariaentie verdoes in de naelaten¬
schap van haar voornoemde over
Wert wel gebragt
volgens ordinair gebruijk den
leden grootvader mighiel verdoes
veertie hondersten penning van
hebbende gecompeteert gehad, dus - 385 : 10 :
den ontfangh, en den tagtighter
penningh van den uijtgeeff deser
reeckeningh bedragende alsoo te
23 : 4 :
samen een somma van
Betaeld aanden notaris Jan
van Lijken over verdient sa¬
laris, en gedaen verschot van
zegels en getuijggelt als andere
In, en ontrent deses boedels
Totalis somma van den uijtgeeff deser
saken volgens specificatie, en
reekening bedraagt negen hondert vijffen
quitantie tesamen de somma
„dertig gulden tien stuivers en twaelf penninge
34 : 2 : -
van
dus, -935:10:12
Vereffent den ontfangh tegens den
vorenstaenden uijtgeeff, zo blijkt meer
Laestelijk brengt den rendant
der ontfangen dan uijtgegeven te zijn
alhier jn uijtgeeff voor zijn
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 877, 1745 januari 2-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.