archieftoegang 258, inventarisnummer 877, pagina 250
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
teelepeltie (vier dito lepels die volgens handschrift van den over gelegateert zijn aan ariaentie ver ledene is overgegeven aan den voorn. does,) een oud Sak horologie, een vrank van kampen, en dat respective paar schoegespe, een bosie knoopies volgens quitantie daer van zijnde memorie tot een hemdtrok, een testamentie dat alhier dient voor daer aan silvere slooties, op al de hoek beslage en aan weederzijde een scheepier Schellinkie met een randtie daerom en een dito boekie met slooties daer op den Voorsz: Inventaris folio aen, welk voorsz: silverwerk door den rendant aan pieter reehorst als in huijwe agt Verso staengemelt, de actien en lijk hebbende Immetie van hoogt, geinstiCrediten door den overledene zijnde tueerde erffgenaam van den overledene, en ook naegelaten, bestaende In een hand de voorsz: vier lepels aan de voornoemde schrift groot agtenveertig gulden ariaentie verdoes, en haar man Vrank ten lasten van Jan van Stokram van kampen, onder hare respective quitantie tot katwijk, Item hondert een hand zijn overgegeven, dat alhier dient voor. – memorie schrift van hondert gulden tot lasten van willem van kruis tot katwijk en een handschrift van hondert drie entwintig gulden ten lasten van pieter kese tot „ wat wijk, dog van welke voorsz: drie handschriften door den rendant niet wes is ontfangen da op den voorsz: Inventaris folio memorie alhier mede dient voor ses Verso, seve recto, en verso, en agt recto, staandnede gemelt alle de meubile goederen en kleederen als anders door den overledene zijnde naegelaten dewelke alle door den rendant aenden voornoemden pieter reehorst als in huijwelijk de voorn. immetie van „ der hoogt in haar voorsz: tiede zijn Totalis somma van den ontfangh deser qualiteijt in bes nieuwe hemden kans (uijtgesondert ^ een Reekeningh bedraagt Elff hondert tagtigh overledens zoondirk verdoes, die gulden, en drie stuivers dus 1180:3
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.