archieftoegang 258, inventarisnummer 877, pagina 235
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Scheijdinge en deijlinge In het notaris Jan Van lijken en Seel hooft deses gemelt, aan gelde getuijgen, zijn aanbedeelt 1165:12:11 zijn aenbedeelt, dus hebben gehad, en gedaen, zijn dese reekening gestelt jngu van twintig stuivers het st. stuivers en penningen van naeradvenant, Laestelijk wert nog voor ontfang gebragt over seve en een halff Ontfangh jaren Intreste van de voorsz: somme ma van elff hondert gulden, ge reekent tegens twee gulden tien stuijvers, van ijder hondert int Jaar, zijnde voor ijder jaar seven Eerstelijk wert alhier voor en twintig gulden tien stuijvers, bedragende over de voorsz: seve ontfang gebragt de somma en een half jaren tesamen een van elff hondert vijffentses. 206 : 5 hommara tig gulden twaelf stuivers en elff penningen, die de voorne. rendanten jnhare voorschr qualiteijt voor en ten behoeve van de voornoemde kaatie Jans van Cappelle jnvoldoeninge van haar een vijff depart in Totalis somma van den ontfang bedraegt het prelegaat, en erffportie dertien hondert eenentseventig gulden seventien haar (nevens haer susters, en broe stuivers en elf penningen der) door het overlijden van haer dus 1371 : 17 : 11 voorne: nieuw annetie uijtten broek opgekomen, bij de staat
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.