archieftoegang 258, inventarisnummer 877, pagina 217
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den Comparant naegenoemt heeft verklaert geen tweeduijsent gulden gegoet te zijn, in dit testament is geen making van H. Ordon fideicommis vervat, OP Heden Den 28=en meij 1745. Compa¬ „reerde voor mij Jan van Lijken notaris publijc bij den ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naerge noemde getuijgen, Jan Krom wonende in het oude mannen proveniershuijs binnen dese stad, mij notaris bekent, te kennen gevende geneegen te wesen van zijne nae te latene goeders te willen disponeren, dog alvorens revocerende en te niet doende bij desen alle testamenten Codicillen, ofte andere actens van uijtterste wille bij hem Comparant voor dato deses jn eenige ma nieren gemaekt ende gepasseert, ende als nu bij desen op nieuws disponerende van zijne nae te latene goederen, zoo verklaarde hij Comparant op zijn overlijden te legateren, ende bespreeken aan de volgende persoonen als namentlijk aan zijn Comparants nigt pieternelletie aernem wonende wede. van tot del staan gereet gelt de sommatantwee hondert gulden Item aande twee jongste dogters van zijn nigt pieternelletie de joncker wonende tot rotterdam ijder de somma van een hondert gulden, sulx niet haar beijde aangereet gelt twee hondert gulden, ofte bij vooroverlijden van een van deselve de langstlevende van haar beijden, Item aan Jngetie van Es wonende tot rotterdam aengereet gelt de somma van tweehondert guld Vijsti van Velsen zijn comparants Japonse gulden, Item aan abrag cuteurs van dit laestelijke en executeur zijn testament ^ voor desselfs schap ijder de sommaten vijftig guldens, zulx met haer beijde een hondert gulden, alle welke legaten hij comparant begeerde dat zullen moeten werden voldaen binnen den tijd van vier maanden nae zij overlijden ende jnalle zijn Comparants andere, ende verdere
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.