archieftoegang 258, inventarisnummer 856, pagina 99
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
128 en 30e. den 25 maert 1716 op witte borst wonende op het hooft deser stad maertje witte borst wonende op de nieuw erve aendijk in huijwelijk deser stad, Leendert Cornelis fijtje foppe borst mee¬ hebbende barber foppe borst derjarige dogter beijde kinderen van den voorn: op witte borst, en anna pieters Berckhout meerderjarige van Lijcken notaris dogter wonende mede op de voorsz. nieuwerik, dogter vande voorn. maertie witte borst, te samen erffge¬ namen extestamento van wijle de goederen naergelaten door wijlen de twee eerste Comparante haer broeder, ende laeste Comparanten haer oom Jan witte borst overleden onder Coppelle op dijssen een van welke goederen Pieter witte borst wonende publijcq, bij den Ed: hove mede onder Coppelle voor aen dessel, volgens den voorsz: testamente moet trecken den jaerlijks Intrest, en vrugt gebruijck zijn seven lang geduijr de, dewelcke verklaerden bij desen te Constitueren en volmagtig te maken den voorn. Pieter witte borst, specialijcken omme uijt de naemen en van wegen haer Comparanten te Compareeren van hollant geadmitteert voor die vanden geregten vande voorsz. Coppelle op disse ende aldaer aen en ten behoeven van Jan Jansz wonende wel ende wettelijck te Cedeeren, transporteren en invollen vrijen eijgendom overtedragen de geregte helfte in een huijs, erve, en boomgaert staende en gelegen aende binne zijde van den dijk binnen de stad Schiedam resideren¬ vande voorsz Coppel op dissel, belent ten westen de wede: van Cornelis renaertsz, en ten oosten willen Willemsz hogendijk, welk huijs, erve en boomgaert bang door den voorn: Pieter witte borst, nevens de erffgenamen van wijlen maertie arijens In haer leven wedue van den voorn: Jan witte borst die daer van de andere helfte zijn toecomende, is verkogt en voor de naergenoemde getuijge aen de voorn. Jan Jans voor een somma van vier hondert en vijffentagtig gulden, vervolgens de Cooppenningen onder behoorlijcke quitantie te ontfangen, vrijwaringe te beloven, haer Per¬ Comparantens persoonen en goederen voor alle namaninge en evictie van de helft in het voorsz.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.