archieftoegang 258, inventarisnummer 856, pagina 90
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den 20 maert 1716 Jan Graen schipper ter zee ende Cornelia Sparenburg egteluiden wonende binnen dese Stad, mijn notaris bekent, te kennen gevende genegen te wesen te disponeren van hare naertelaten goederen, dog alvorens revocerende, doot en te niet doende bij desen allen voorgaende testamenten Codicillen ofte andere actens van uijtterste wille bij hun Compareerden voor mij Comparanten te samen, ofte ijder in het bijsonder voor dato deses gemaekt ofte gepasseert, begerende dat alle deselve sullen werden gehouden voor vernietigt maer alleen effect sorteren, en plaets grijpen sal desen testamente, ende als nu op en Comparant nieuws disponerende verklaa¬ dispositie op Jan Graen als komende eerste Jan van Lijcken Notaris zijn overlijden tot zijn eenige en universeele erffgenamen te hebben genomineert, en geinstitu¬ eert, gelijk hij tot zijn eenige en universeele erffgenamen nomineert, en Institueert bij huijsvrouw Cornelia ende desen en elisabet Jans grae¬ Publicq bij den Ed. hove ter ge¬ burgh ijder bij Egale portie en kints gedeeltens, In ende tot alle zoodanige goederen, roerende en onroeren¬ de niets uijtgesondert, 'tgene hij Comparant op zijn eerstoverlijden sal komen naertelaten omme alle tselve bij zijn voornoemde huijsvrouw van hollant geadmitteert, binnen ende dogter ijder bij Egale portien, en kints gedeelten In vollen eijgendom te werden aengeveert, en behouden met vollen regte van Institutie, dogh zijn zijnde sijn Comparants expresse wille ende begeert dat zijn naergelaten boedel niet eerder sal de stad schiedam residerende mogen werden gescheijden en verdeelt, als ses weeken naer zijn overlijden, komende nu ter dispositie de voornoemde Cornelia Sparenburg ende verklaerde indien zij de eerststervende qu¬ te werden, op haer overlijden tot haer eenige een voor de naergenoemde getuijge en universele erffgenaem te hebben genomineert en geinstitueert, gelijk zij tot haer eenige universele erffgenaem nomineert, en Institueeren Berg bij desen haer voornoemde man Jan Graen en dat in en tot alle soodanige goederen roerende verte
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.