Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 856, pagina 3

soude moeten betrecken, en executeren cermen
sulx den borge soude vermogen te doen, en als twee
off meer borg werdende zij de schuld onder den an¬
ren soude kunnen splissen en deelen, en met ijder zij
aenpart betalende soude mogen volstaen, mitsgaders
de vrouw nog senatus Consulti velliani mede
brengende dat vrouwen haer als borg hebbende verbon¬
nieten behoeven te betalen) te stellen borgen als princi¬
le voor de voorn. Teunis Jansz en Ariaentje Cornelis
ten behoeven vande gemelte Juffr. Elisabet Clensen
ofte haer regten actie vercrijgende, ende dat voor de
prompte voldoeninge en naercominge van den inhou¬
deser vorenstaende obligatie haer mede van woorden
te woorden voorgelesen, tot naercominge van
tgene voorsz. staet, verbinden zij lieden gesamentlijk
comparanten ijder hare persoonen en goederen
subjecterende deselve alle regten ende regteren
en specialijck den Ed: agtb: geregte deser voorsz. Sta¬
te vreden zijnde en overgevende bij desen, omme
haer Inden Inhouden deses bij de voorss. geregten
vrijwilliglijk tot haren Costen te sullen doen en
laten Condemneren, daer toe constituerende en
magtig makende Sijmon knappert en Johan¬
verhouff procureurs voor de gemelde geregten
soo omme de Condemnatie te versoeken als daer
Inne te Consenteren respective met de Costen
belovende de verrigtinge van waerden te houden
onder verband en subjectie als voren aldus
gedaen en gepasseert ter pre¬
tie van
Cornelis
driaen van de Claaste
vander mij en he
als get.
Dit
merk heeft
dit merk
heeftariaentje Corn. Teunis
Jansz de graeff
selfs gestelt selfs gestelt
Willem cornelse mack
neltie levens
Cornelis Vander Mij
adriaen vanden laert
Jan Van Lijcken Nots: Pub.
2