Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
G
OP Heden den 23e. Januarij 1716. Compe.
voor mij Jan van Lijcken Notaris Pub: bij de
Ed: hove van holland geadmitteert, binnende
stad schiedam residerende, en voor de naergenoem¬
de getuijgen, Annetje Pieters admirael wede: van
Jacob Vermaes wonende binnen dese stad,
dewelcke verklaerde bij desen te Constitueren
en volmagtig te maken Cornelis wester
haer neeff mede wonende binnen dese stad, specia¬
lijck omme uijt den naem en van wegen haer
Comparante te Compareeren voor de Ed: agtb:
Heeren Schepenen deser voorsz: Stad schieden
ende aldaer aen en ten behoeven van Claes
Cornelisz vander Velden mede wonende alhier
te Cedeeren transporteren, en in vollen vrijen
eijgendom overtedragen, zeeker huijs en erve
staende en gelegen aende Oostzijde van het
broesvelt binnen dese voorsz: Stad, belent ten noorde
Cornelis Mazon, en ten Zuijden heijndrik blommer
dael streckende voor van der Strate tot agter aende
voorn: broesvelt, welk voorsz: huijs en erve door
haer Comparante aende voorn: Claes Cornelis vande
velden voor een somma van twee hondert gulden
vrij gelt verkogt, vervolgens te bekennen van de voors.
Cooppenningen voldaen en betaelt te wesen, vrijwa¬
ringe te beloven, haer Comparantes persoon en
goederen voor alle namaninge en evictie vant
voorsz: verkogte huijs, en erve te verbinden, wijders
mede omme alvorens te Compareeren ter secretaris
der gemelde stad, ende aldaer naermaniere gebruijkelijk
de Coop van het voors. het huijs en erve Invoegen en
manieren als voorsz: staet, met de gemelde Claes
Cornelisz vander Velden aentegeven, en voorts nog
alles anders te doen handelen en verrigten, 'tgene
OP Heden den 23e. Januarij 1716. Compe.
voor mij Jan van Lijcken Notaris Pub: bij de
Ed: hove van holland geadmitteert, binnende
stad schiedam residerende, en voor de naergenoem¬
de getuijgen, Annetje Pieters admirael wede: van
Jacob Vermaes wonende binnen dese stad,
dewelcke verklaerde bij desen te Constitueren
en volmagtig te maken Cornelis wester
haer neeff mede wonende binnen dese stad, specia¬
lijck omme uijt den naem en van wegen haer
Comparante te Compareeren voor de Ed: agtb:
Heeren Schepenen deser voorsz: Stad schieden
ende aldaer aen en ten behoeven van Claes
Cornelisz vander Velden mede wonende alhier
te Cedeeren transporteren, en in vollen vrijen
eijgendom overtedragen, zeeker huijs en erve
staende en gelegen aende Oostzijde van het
broesvelt binnen dese voorsz: Stad, belent ten noorde
Cornelis Mazon, en ten Zuijden heijndrik blommer
dael streckende voor van der Strate tot agter aende
voorn: broesvelt, welk voorsz: huijs en erve door
haer Comparante aende voorn: Claes Cornelis vande
velden voor een somma van twee hondert gulden
vrij gelt verkogt, vervolgens te bekennen van de voors.
Cooppenningen voldaen en betaelt te wesen, vrijwa¬
ringe te beloven, haer Comparantes persoon en
goederen voor alle namaninge en evictie vant
voorsz: verkogte huijs, en erve te verbinden, wijders
mede omme alvorens te Compareeren ter secretaris
der gemelde stad, ende aldaer naermaniere gebruijkelijk
de Coop van het voors. het huijs en erve Invoegen en
manieren als voorsz: staet, met de gemelde Claes
Cornelisz vander Velden aentegeven, en voorts nog
alles anders te doen handelen en verrigten, 'tgene
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 856, 1716 januari 6-1717 december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.