Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Linden
Een rabath
Dertich slaeplakens
Een paer gardijnen
Dertich sloopen
Twee groene sitcussens
Twaelff servetten
Een Bruijne Cas
servet
Vijff tafellakens
Een Bruijne kist
ses linde tafellakens, soo groot
Een Bruijn rack,
als cleijn
15 hembden vande overledene
Een Caarslae
Twee Neusdoeck doosen
29 halsjens
Een kerckstoel
24 mutssen
vuijren houte kisje
10 gesteecke mutsen
Een Braijne wiegh
halsneusdoecken
Twee coopere beckens
40 sack neusdoecken
paer voormouwen
vier a vijff stoelen
2 witte schortecleet
Clederen vande overledene
6 blaeuwe schorteclee
uijck
hulp manteltje
mantel
een turcxsz
swart voor
roo laken
Imboel ende
een borsje met mouwen
noch verscheijden huijsraedt als volcht
gen rock
Twee roodtscharlaken rocken
Drie blaeuwe laecken rocken
Een spigel
Twee paersse rock
schoot
twee Een heresaij
Een coopere vijsel met een stamper
rasse schort
Een groene schort
Een bedde pan
Twee sije schortel
Twee copere potjens
gebreijde koussen
twee
Lars lijven
twee
Een strijckyser
twee paer wantjens
een paers schortecleet
Twee bedden ende twee peuluwen
dewerck
eijnde, noch
stelt met waere
met
vier oorcussens
te specificeren, dient
Twee buijck cussens
vier dekens
Op huijden den 25 feb. ao. xvjc. ende sestich
Een rabath
Dertich slaeplakens
Een paer gardijnen
Dertich sloopen
Twee groene sitcussens
Twaelff servetten
Een Bruijne Cas
servet
Vijff tafellakens
Een Bruijne kist
ses linde tafellakens, soo groot
Een Bruijn rack,
als cleijn
15 hembden vande overledene
Een Caarslae
Twee Neusdoeck doosen
29 halsjens
Een kerckstoel
24 mutssen
vuijren houte kisje
10 gesteecke mutsen
Een Braijne wiegh
halsneusdoecken
Twee coopere beckens
40 sack neusdoecken
paer voormouwen
vier a vijff stoelen
2 witte schortecleet
Clederen vande overledene
6 blaeuwe schorteclee
uijck
hulp manteltje
mantel
een turcxsz
swart voor
roo laken
Imboel ende
een borsje met mouwen
noch verscheijden huijsraedt als volcht
gen rock
Twee roodtscharlaken rocken
Drie blaeuwe laecken rocken
Een spigel
Twee paersse rock
schoot
twee Een heresaij
Een coopere vijsel met een stamper
rasse schort
Een groene schort
Een bedde pan
Twee sije schortel
Twee copere potjens
gebreijde koussen
twee
Lars lijven
twee
Een strijckyser
twee paer wantjens
een paers schortecleet
Twee bedden ende twee peuluwen
dewerck
eijnde, noch
stelt met waere
met
vier oorcussens
te specificeren, dient
Twee buijck cussens
vier dekens
Op huijden den 25 feb. ao. xvjc. ende sestich
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 779b, 1657 augustus 25-1658 maart 26, 1660 maart 18 en 1664 mei 9-1671 december 29. : band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.