Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 22e. feb. Ao 1669 Compareerde
voor mijn Hendrick de Man openbaer Notaris
opgess.
Ed: Hove van Hollandt geadmitteert binnen
Stede schiedam residerende ende voor den onderge¬
getuijgen den Eersamen Jan Arentsz de Jongh weesmeester
ser Stede vlaerdingh woonende aldaer geinstitu¬
eerde erffgenaem van Maria Cornelis Vierse zijn
vrou za: opden sesden deser binnen der voorss. stede
vlaerdingh overleden, Ende verclaerden den Compt.
volgens de speciale macht bijde voorsz. zijne huijsvrou 20
gegeven naerluyt den testamente by haer voor
mijn Notaris ende seeckere getuijgen opden 8 augusti
inden verleden Jare 1668 verleden ende gepasseert, ende sulcx
uijt crachte vandien, geassumeert ende verkoopen te
hebben gelijck hij assumeert ende verkeest bij desen
Davidt Maertens odtshoorn apothekaris ende
Jacob de fault Sluijswachter
beijde burgers ende inwoonders der stede vlaerdinge
tot zijn Comparants mede voochden over
kindt bijde voorn. Maria Vierse geprocreert, ende dat
deselve int craembedde overleden is, ende ve
desselffs goederen alleen specialijck tot soodan¬
ende, omme naer voorgaende gemaeckte te
Inventaris vande goederen bij des Compts. voo
huijsvrou 20 metter doot ontruijmt ende lagen
vande Compt te ontfangen behooren aenwijs
van de goederen tselve kindt over zij
aght voor moederl. erffenisse in plaetse
vande legitime portie volgende de voorss.
Testamente competerende, ende sulcx denberg
recht van t'voorsz. kindt te bewaren, en
vervolgens tot meerder seeckerheijt
en op de voorsz. te doen aenwijsinge vande
den hove van Hollandt te versoecke ende te be¬
5
probatie ende daer van acte becomen hebben
ten behoeve
selve in bewaringe te soo
voost ende
namaels soude
mogen concerneren, alles de Compareerde
de de voorn. Davidt Maertensz oldt
Jacob de fault, Ende verclaerden naer
Re de bovenstaende acte was voorgelesen
voorss. voochdije daer inne vermelt
accepteren, gelyck zy accepteren bij desen
beloovende eenvolgende haer inde voors.
te dragen soo hij behooren sall, alles
voor mijn Hendrick de Man openbaer Notaris
opgess.
Ed: Hove van Hollandt geadmitteert binnen
Stede schiedam residerende ende voor den onderge¬
getuijgen den Eersamen Jan Arentsz de Jongh weesmeester
ser Stede vlaerdingh woonende aldaer geinstitu¬
eerde erffgenaem van Maria Cornelis Vierse zijn
vrou za: opden sesden deser binnen der voorss. stede
vlaerdingh overleden, Ende verclaerden den Compt.
volgens de speciale macht bijde voorsz. zijne huijsvrou 20
gegeven naerluyt den testamente by haer voor
mijn Notaris ende seeckere getuijgen opden 8 augusti
inden verleden Jare 1668 verleden ende gepasseert, ende sulcx
uijt crachte vandien, geassumeert ende verkoopen te
hebben gelijck hij assumeert ende verkeest bij desen
Davidt Maertens odtshoorn apothekaris ende
Jacob de fault Sluijswachter
beijde burgers ende inwoonders der stede vlaerdinge
tot zijn Comparants mede voochden over
kindt bijde voorn. Maria Vierse geprocreert, ende dat
deselve int craembedde overleden is, ende ve
desselffs goederen alleen specialijck tot soodan¬
ende, omme naer voorgaende gemaeckte te
Inventaris vande goederen bij des Compts. voo
huijsvrou 20 metter doot ontruijmt ende lagen
vande Compt te ontfangen behooren aenwijs
van de goederen tselve kindt over zij
aght voor moederl. erffenisse in plaetse
vande legitime portie volgende de voorss.
Testamente competerende, ende sulcx denberg
recht van t'voorsz. kindt te bewaren, en
vervolgens tot meerder seeckerheijt
en op de voorsz. te doen aenwijsinge vande
den hove van Hollandt te versoecke ende te be¬
5
probatie ende daer van acte becomen hebben
ten behoeve
selve in bewaringe te soo
voost ende
namaels soude
mogen concerneren, alles de Compareerde
de de voorn. Davidt Maertensz oldt
Jacob de fault, Ende verclaerden naer
Re de bovenstaende acte was voorgelesen
voorss. voochdije daer inne vermelt
accepteren, gelyck zy accepteren bij desen
beloovende eenvolgende haer inde voors.
te dragen soo hij behooren sall, alles
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 779b, 1657 augustus 25-1658 maart 26, 1660 maart 18 en 1664 mei 9-1671 december 29. : band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.