archieftoegang 245, inventarisnummer 779b, pagina 51
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den 5e. October ao. xvic acht ende sestich Compareerden voor mijn Hendrick de Man openbaer Notaris bijden Ed: hove van Hollandt geadt. binnen der Stede schiedam residerende ende voorden onderges. getuijgen Jannitje Jaren de Jongh wede. ende boedel houdtster van Wouter vander Dussen za: woonende tot Rotterdam, Ende verclaerden gecedeert ende getracht porteert te hebben, gelijck hij cedeert ende transporteert ende desen aen d'heer Anthonij oosterbaen Bailje ende Schoudt deser stede seeckere actie ofte inschult van drie hondert vijff ende tachtigh gulden dertien stuijvers die haer alsnoch deuchdelyck competerende ende resterende is ten laste van Hendricksen Jegen woonende tot vlaerdingh ter saecke van geleverde pruijmen, seer rasijnen, suijcker, vijgen, ende andere Cruijdeniers waren volgens 't register ofte Extract autenticq daer van zijnde den in voorn. heer behandight ofte geer, ende bij dselve metter doot geconfirmeert, sonder Eerbaere daer eenigh recht, actie, ofte pretensie daer aen meer te hebben ende te behouden, zijnde t voorss. geceerde ende te behandige getransporteerde vrij ende onbelast, Beloovende te selve twee beloovende metter voor sulcx ten allen tijde te vrijen ende waren als recht Compte. hallen is onder verbant als nae rechten, Bekennende de de de Compte. vande cessie ende transporte der voorsz. actie ofte
te te bevestigen schult voldaen ende betaelt te zijn met de somme van tersz schult is drie hondert Car: gulden, die den gemelte heere oosterbaen hier mede comparerende verclaert de Compte. bij desen te laten valideren in mind. van meerder somme, die de Compte. aende gemelte haer oosterbaen alsnoch deuchdel. bekent schuldigh te zijn doch dit alles met dese expressen pectie, ende onder die reserve, dat by aldien den gemelte ver bosterbaen de betalinge vande voorss. getranspor¬ seerde schult geduijrende tleven vande Compte. met in rechten, t' sijne gemoede, niet en conde consequeren, dat in sulcken gevalle den selven sal vermogen de voorss. hy gevalideerde te bedwangh drie hondert Car: gulden, ofte soo veel minder als bij te ende keur en met gemoede soude mogen ingevordert ende ontfangen haer, nae doode vande compte. te eysschen ende consequeren vanden Boedel ende goederen byde compte. nae te laten Aldus gedaen ende verleden binnen der Stede schiedam te presentie van Jan Pietersz ende huyck de Beloijs beijt Inwoonders deser stede als getuijgen van geloove hier woonende in tateur
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 779b, 1657 augustus 25-1658 maart 26, 1660 maart 18 en 1664 mei 9-1671 december 29. : band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!