Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 245, inventarisnummer 779a, pagina 57

Soone voor zijne moeder
ffens Instituerende met volcomen recht
eerde voor mij etc.
ten Chirurgijn woon
titutie bij desen en off gebeurde de
aen d'Heer Jol
voor
voor haer testatrice noch
pen deser stede
toverlijden soo sal den voorn. haer Claes
bijden
schuldich
wel. haeren man in plaetse vande voorsz acht
en verloop
hondert gul. alleen uytreycken aen Sara las
ofte bij voor overlyden aen haere kinderen de
somme van eenhondert gul. sonder meer
ende indien den voorn. Claes Pouwel voorde
Christijntje la falie, comt overlyden, soo sal de
selve zyne huysvrou gehouden zijn aen zijn
testateurs vrinden ende erffgen. ob intestato tot
een legaet uijttekeren ende voldoen de somme van
een hondert gulden sonder meer, Eynde
heeft de voorn. testatrice tot voochden over de
voorn. haeren Soone ende desselffs goederen gestelt
ende genomineert gelyck hij doet bij desen Johannis
Vilenus Coopman tot Vlaerdingen, ende Jacob
gilles timmerman tot vlas ende beyde bier
tot vlaerdingh gevende deselve soodanigen man
als eenige voochden nae rechten vermogen te he¬
ende voornamentl. mede dat bij overlyden van
eenen, den andere langhstlevende een ende
bequaem persoon tot zijne mede voocht
vermogen te assumeren, niet willende, ofte begerende
dat eenige Schouten gerechten, ofte weesen
special. mede met de heeren Weesmrn. der
vlaerdingh haer in eeniger manieren sullen hebben
bemoeijen met den boedel ende goederen bij ha
testatrice nae te laten als deselve daer van
ontlast ende geselycke uytsluyt ende by desen, alle
twelcke etc. Consenterende het, aldus gedaen
verleden binnen der Stede schiedam ter presentie
van anthonissen ende anthonij Janssen beyde by
Inwoonders deser Stede als getuijgen van geloo
hier toe versocht ten dage maende ende jaere voor
Claes pouwelsz vander Meijde Jan Anthonis
Anthoni
een stingen lakentge
Hend: de Brand Nots. Pub.
1665