Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 20en. Decemb. xviC ses sestich
copje gess.
Compareerden voor mijn Hend: de Man openbaer
Nots. bijden Ed: hove van Hollandt geadmitteert binnen
der Stede schiedam residerende, ende voor den ondergess. getuijgen
Willem Sijmensz woonende op Nieuw Beijerlandt, drijen
Sijmensz woonende tot Spijckenis Dirck Sijmensz woonende
in Bardt, Cornelis Symensz nae ende Cornelis Aertsz getrouwt
hebbende Neeltjen de Sijmens beijde mede woonende tot
Spijckenis te saemen vervangende ende haer sterckmaeckende voor
Lieder bij Simons haere ongehuwde suster mede woonende
tot Spijckenis voor d' een helft, mitsgaders, Sijmen Jan
Arentsz Berghwerff woonende in papson, Jan arents
Barghwerff woonende int ambacht van Maeslandt ende
Thijs Cornelis getrouwt hebbende Hendrickjen Arentsz barchwer
woonende in vlaerdinger ambacht te samen vervangen) ende
haer sterckmaeckende voor Jonsjen Arens Berghwerff
haer suster mede woonende int ambacht van maeslant
voor d'anderhelft, ende sulcx te saemen voor tgeheel erffgen
van Neeltjen Arents Pieters henl. moije za: overleden
binnen der Stede schiedam, Ende verclaerden geconstitueert
ende machtich gemaeckt te hebben, gelijck zijl. constitueren
ende machtich maecken bij desen Jan Gerritsz hultjens
weduwenaer vande voorn. Neeltje pieters za: woonende
een omme uijt
naemste gelegen
binnen der Stede Schiedam
d'een helfte
van wegen de Compten met assistentie ende goedtvinden
naer vande
van d' Hr. Mr. Hugo van Rijck adt. mede voor
ninge ende land
schiedam openbaerlijck te veijlen ende te vercoopen
naer vermelt
benevens zijn geconstitueerdens voorss. helfte, op de andere
helfte van seeckere wooninge als schap huijs, schuijven
bargen Boomgaerdt ende plantagie met en in den Eijgen
van negen ende veertich gemeeten, twee lijnen ende vijff g.
vijftich roeder soo haer, als weijlandt daer toe behooren
gelegen inden ouden uijtslach van putten onder heecker
noch jegenwoordich gebruijckt werdende bij Matheus versulx
conde conditien die de voorsz. wooninge ende landen voorden tijt van seven Jaer
heeft ingehuijrt beden volgens de voorss. huijrcedulle daer
dat op alsulcke
van zijnde de Cooppenn. t' ontfangen, Ende vervolgens de
waerden als den
stitueerde met
voorss. wooninge ende landen aen Cooper behoorlijck te transpor¬
is ende goedtvinden
te ten meest. teren, ende in eijgendom over te geven volgens d'oude
sijn voorss. geassi¬
daer van Compten.
inden sal te behooren
copje gess.
Compareerden voor mijn Hend: de Man openbaer
Nots. bijden Ed: hove van Hollandt geadmitteert binnen
der Stede schiedam residerende, ende voor den ondergess. getuijgen
Willem Sijmensz woonende op Nieuw Beijerlandt, drijen
Sijmensz woonende tot Spijckenis Dirck Sijmensz woonende
in Bardt, Cornelis Symensz nae ende Cornelis Aertsz getrouwt
hebbende Neeltjen de Sijmens beijde mede woonende tot
Spijckenis te saemen vervangende ende haer sterckmaeckende voor
Lieder bij Simons haere ongehuwde suster mede woonende
tot Spijckenis voor d' een helft, mitsgaders, Sijmen Jan
Arentsz Berghwerff woonende in papson, Jan arents
Barghwerff woonende int ambacht van Maeslandt ende
Thijs Cornelis getrouwt hebbende Hendrickjen Arentsz barchwer
woonende in vlaerdinger ambacht te samen vervangen) ende
haer sterckmaeckende voor Jonsjen Arens Berghwerff
haer suster mede woonende int ambacht van maeslant
voor d'anderhelft, ende sulcx te saemen voor tgeheel erffgen
van Neeltjen Arents Pieters henl. moije za: overleden
binnen der Stede schiedam, Ende verclaerden geconstitueert
ende machtich gemaeckt te hebben, gelijck zijl. constitueren
ende machtich maecken bij desen Jan Gerritsz hultjens
weduwenaer vande voorn. Neeltje pieters za: woonende
een omme uijt
naemste gelegen
binnen der Stede Schiedam
d'een helfte
van wegen de Compten met assistentie ende goedtvinden
naer vande
van d' Hr. Mr. Hugo van Rijck adt. mede voor
ninge ende land
schiedam openbaerlijck te veijlen ende te vercoopen
naer vermelt
benevens zijn geconstitueerdens voorss. helfte, op de andere
helfte van seeckere wooninge als schap huijs, schuijven
bargen Boomgaerdt ende plantagie met en in den Eijgen
van negen ende veertich gemeeten, twee lijnen ende vijff g.
vijftich roeder soo haer, als weijlandt daer toe behooren
gelegen inden ouden uijtslach van putten onder heecker
noch jegenwoordich gebruijckt werdende bij Matheus versulx
conde conditien die de voorsz. wooninge ende landen voorden tijt van seven Jaer
heeft ingehuijrt beden volgens de voorss. huijrcedulle daer
dat op alsulcke
van zijnde de Cooppenn. t' ontfangen, Ende vervolgens de
waerden als den
stitueerde met
voorss. wooninge ende landen aen Cooper behoorlijck te transpor¬
is ende goedtvinden
te ten meest. teren, ende in eijgendom over te geven volgens d'oude
sijn voorss. geassi¬
daer van Compten.
inden sal te behooren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 779a, 1657 augustus 25-1658 maart 26, 1660 maart 18 en 1664 mei 9-1671 december 29 : band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.