archieftoegang 245, inventarisnummer 780b, pagina 82
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
expresse conditie dat indien de voorn(oemde) Maertje Thijssen eerst comt te overlijden voorden voorn(oemde) Dirck Alewijnsz, haren man, dat den selven hare man gehouden sal zijn gelyck hij aenneemt ende belooft by desen aen ofte ten behoeve van haer testa- trices naer te laten kindt in voorgaend huywelyck bij haer eerste man gepro creert, uyttereycken te voldoen, ende te betalen ter expiratie van ses weecken nae haer testatrices overlyden de somme van twee hondert Car(olingische) guldens eens sonder meer vry ende suyver van alle lasten des boedels, voor ofte in plaetse van t voors(chreven) kindts moederen erffenisse die tselve abintestato ende buyten desen testamente gecompeteert soude hebben en waer inne de voorn(oemde) testatrice haer voors(chreven) kindt is instituerende inde volcomen reght van justitutie by desen en off te gebeurde dat de voochden van haer kindt daer mede geen content wilden nemen onder pretext van te w zin off desselffs kint daer mede van zyn legitime portie soude mogen zijn voldaen, soo verclaerde de testateur in sulcken gevalle t' voorsz. haer kindt en verder te institueren, dat in desselfe legitime portie t'selve in haer naer- laten goederen competerende ende dat daer aengereeckent sal werden alle tgene waer scherpicheit van rechten can ofte vermocht aengereeckent ende geimputeert te werden Eyndel heeft de voor(noemde) Maertje Thijsen testatrice gestelt ende genomineert, gelijk zy doet by desen Dirck Thijssen haer broeder tot voocht over haer minderjarig naer telaten kindt ende desselffs goederen met macht omme een bequaem persoon (ost noot) tot zijne mede voocht te mogen verkiesen om alles te doen en gundt voochden naer rechten, connen, ofte vermogen te doen, niet willende ofte begerende dat eenige Schouten, Gereghte, ofte Weesm(annen) ende speciale mede met den Schoudt gereghte, ofte Regenten vande Stadt ofte plaetse daer haer testatrices sterffhuijs sal comen te vallen haer in eeniger manieren sullen hebben te bemoeijen met den boedel ende goederen by haer naer telaten, als deselve (behoudens haer Een waerdicheyt daer van ontlast ende ende gelde uytsluytende by desen, alle twelcke etc. consenterende etc., aldus gedaen ende gepasseert in Oudt Matenes ten huyse van testateuren ter presentie van Cornelis Kool, ende Aaron Kool beijde burgers ende inwoonders der stadt Schiedam als getuygen van gelove hier toe versocht, ten dage maenden ende hare voors(chreven) Dirck Alewijnsz dit merck is gestelt met de eygen handt van Maertje Thijssen voorn(oem)t Cornelis Cool Aron Kool Hend: de Man Nots Pub. 1679
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/