Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Meijden
vander
ontlast ende ende gesel uytsluytende by desen a
twelcke voorss. staet etc. Consenterende
84
Op huijden den 17en. Augusti ao. 1679 Comp.
aldus gedaen ende gepasseerdt inden Dorpe van
Pernis ten woonhuyse vande testate
voor mij Hend. de Mant openbaer Nots.
ter presen. van Bastiaen Louwerensz tinne
bij den Ed: hove van Hollandt geadmitteert
binnen der Stede schiedam residerende ende
ende Herman Hendricxsen Smit.
voor den ondergess. getuijgen Srs. Martin van
beijde inwoonders van Perus als getuijgen
regen ende Cornelis vermaedt loop, wonende tot
van goeden gelove hier toe versocht, ten den
Rotterdam ter eenre ende Gerrit Beens,
Maende ende hare voorss.
backer wonende binnen deser Stede ter
andere zyde, Ende verclaerden bij desen
Balthasar Schaken
aende arbitrage ende uytspraecke vande Heeren
Simon vander Vecht ende Johan vander Burch
Predicant in Per
clacx ende absoluijt te submitteren, de questie
verschil tusschen de Comparanten ontstaen over
de betalinge van 227-17-0 die den twee
Basteiaen Laurens timmerman
Camp voorn. Swaensil aen twee eerste Compte.
schuldich is ter sake ende als reste van
Harmen Heijn van mouwerick
leverantie van geleverdt koorn, mits dat
smidt van parnis
den voorn. Swaenhil sal gehouden zijn gelyck hij
aenneemt ende belooft bij desen, boorden eerste
Hend: de Man Nots Pub.
de Septemb. aen staende rechtdach te stellen cautie suffisan
wesen sal de
tcomende tot betalinge vande termijnen, die de Heere
1671
arbiters by hare te doene uytspraecke sullen
arbitreren ende uytspreken, onder expresse Conditie
dat by aldien de voorn. Swaensil nalatich ofte
ingebreecke blyft de voorss. cautie binnen
de voorss. geprefigeerden tyt te stellen, dat
in sulcken gevalle de Comparanten wedersyt
zullen zyn ende blyven in haer in geheel, ende
ongeprejudiceert in haer proceduijren, in sulcker
voegen als off dit Compromis niet gepasseerdt
tot Meerde
seeckerley
nochte egene uytspraecke daer op gevolcht
leren
voorn. Compt. was Belovende de voorn. Comparanten
de voorsz. te doene uijtspraecke onder
luttelen van
Conditie als voren naer te comen ende te achter
ceptie van
missie
volgens, sonder daer jegens te dat off
te laten geschieden, onder verbant ende
vander
ontlast ende ende gesel uytsluytende by desen a
twelcke voorss. staet etc. Consenterende
84
Op huijden den 17en. Augusti ao. 1679 Comp.
aldus gedaen ende gepasseerdt inden Dorpe van
Pernis ten woonhuyse vande testate
voor mij Hend. de Mant openbaer Nots.
ter presen. van Bastiaen Louwerensz tinne
bij den Ed: hove van Hollandt geadmitteert
binnen der Stede schiedam residerende ende
ende Herman Hendricxsen Smit.
voor den ondergess. getuijgen Srs. Martin van
beijde inwoonders van Perus als getuijgen
regen ende Cornelis vermaedt loop, wonende tot
van goeden gelove hier toe versocht, ten den
Rotterdam ter eenre ende Gerrit Beens,
Maende ende hare voorss.
backer wonende binnen deser Stede ter
andere zyde, Ende verclaerden bij desen
Balthasar Schaken
aende arbitrage ende uytspraecke vande Heeren
Simon vander Vecht ende Johan vander Burch
Predicant in Per
clacx ende absoluijt te submitteren, de questie
verschil tusschen de Comparanten ontstaen over
de betalinge van 227-17-0 die den twee
Basteiaen Laurens timmerman
Camp voorn. Swaensil aen twee eerste Compte.
schuldich is ter sake ende als reste van
Harmen Heijn van mouwerick
leverantie van geleverdt koorn, mits dat
smidt van parnis
den voorn. Swaenhil sal gehouden zijn gelyck hij
aenneemt ende belooft bij desen, boorden eerste
Hend: de Man Nots Pub.
de Septemb. aen staende rechtdach te stellen cautie suffisan
wesen sal de
tcomende tot betalinge vande termijnen, die de Heere
1671
arbiters by hare te doene uytspraecke sullen
arbitreren ende uytspreken, onder expresse Conditie
dat by aldien de voorn. Swaensil nalatich ofte
ingebreecke blyft de voorss. cautie binnen
de voorss. geprefigeerden tyt te stellen, dat
in sulcken gevalle de Comparanten wedersyt
zullen zyn ende blyven in haer in geheel, ende
ongeprejudiceert in haer proceduijren, in sulcker
voegen als off dit Compromis niet gepasseerdt
tot Meerde
seeckerley
nochte egene uytspraecke daer op gevolcht
leren
voorn. Compt. was Belovende de voorn. Comparanten
de voorsz. te doene uijtspraecke onder
luttelen van
Conditie als voren naer te comen ende te achter
ceptie van
missie
volgens, sonder daer jegens te dat off
te laten geschieden, onder verbant ende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.