Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
12
Joan
Op huijden den 5 Januarij ao. 1671
Compe. voor mij etc. ende voor den ondergess.
getuijgen Jan Cesseer Jonghman wonende
binnen deser Stede, zynde van Competentie
ouderdom, Ende verclaerde bij man
Manne waerheyt in plaetse van Eede te
versoecke van Cornelis Krieck wonende
tot Rotterde delfshaven vader van
Gerrit Krieck jegenwoordich in oostindien
warachtich te zijn, dat hij attestant inde
Maent van april des jaers 1677 met het
schip genaemt 't Eijlant Mauritius vande
Camer van delft gevaren zynde naer
Oostindien, noijt off nimmermeer geduijrende
Jan
de selve uytreyse van niemant op het
voorss. schip heeft horen seggen off verhalen
dat den voorn. Gerrit Krieck
varende voor opperman,
verso
arende voor ondertimmerman op het
mel schip soude hebben geslagen veel
min dat hij daer van doot gebleven
houde rijn, wyders niet verclarende
presenterende ist noot tgene voorss. is
ten allen tyde nader met Eede te beves¬
tigen, aldus gedaen ende gepasseert binnen
de stadt schiedam ter presentie van
stoffel abram wonende op delffs haven ende Jacobus
hellevoer als getuygen van gelove hier toe
versocht, ten dage maende, en hare voorss.
Jan Pelser van velsen
toffel Abramse
Jacobus Hellenaer
Ende de Man No. 1
Pub.
Joan
Op huijden den 5 Januarij ao. 1671
Compe. voor mij etc. ende voor den ondergess.
getuijgen Jan Cesseer Jonghman wonende
binnen deser Stede, zynde van Competentie
ouderdom, Ende verclaerde bij man
Manne waerheyt in plaetse van Eede te
versoecke van Cornelis Krieck wonende
tot Rotterde delfshaven vader van
Gerrit Krieck jegenwoordich in oostindien
warachtich te zijn, dat hij attestant inde
Maent van april des jaers 1677 met het
schip genaemt 't Eijlant Mauritius vande
Camer van delft gevaren zynde naer
Oostindien, noijt off nimmermeer geduijrende
Jan
de selve uytreyse van niemant op het
voorss. schip heeft horen seggen off verhalen
dat den voorn. Gerrit Krieck
varende voor opperman,
verso
arende voor ondertimmerman op het
mel schip soude hebben geslagen veel
min dat hij daer van doot gebleven
houde rijn, wyders niet verclarende
presenterende ist noot tgene voorss. is
ten allen tyde nader met Eede te beves¬
tigen, aldus gedaen ende gepasseert binnen
de stadt schiedam ter presentie van
stoffel abram wonende op delffs haven ende Jacobus
hellevoer als getuygen van gelove hier toe
versocht, ten dage maende, en hare voorss.
Jan Pelser van velsen
toffel Abramse
Jacobus Hellenaer
Ende de Man No. 1
Pub.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.