Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Johan
164
get.
Op huijden den 21 april ao. xvjc. een entachtich
Compareerden
voor mij Hendrick de Man
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove van Hollandt
geadmitteerdt inde Stadt Schiedam resider
voor den ondergess. getuijgen Jan Pieterssen
Hensbroeck wonende in oudt matenes voore
selven, ende hem sterckmakende voor zijn twee
susters ter eenre Ende Jan Pieterssen vande
Arendt Bouwman wonende in vlaerdingh
ter andere zyde, Ende bekenden den Eerst
Comparant verhuijrt, ende den tweede Comparan¬
gehuyrt te hebben seeckere sarge
honderlandt gelegende
polder weten twee margen
vier hondt hoeijlandt, twee margen weijlande
ende een margen een hondt teel tesame
uytbrengende deses mingen een
houdt, gelegen aenden inde
nieuwelantse polder in vlaerdinger ambach
een
den huyrder wel bekendt, te weten des
Jaren
twee margen vier houdt hoijlant, en de twee
tien volgende, ende de voorss.
de
margen te
ootje
den ingaende petri ad Catheram dese
Jaers 1672, ende expirerende korsius ao 1680
ende de voorss. eene margen een hondt tellant
den tyt van ses Jaren ingaende soo haes
in desen Jare 1641 de schooff daer van affgehaelt
v Jare a
sal zijn, ende expirerende inden
1688 als de schooff daer van sal zijn
voor de somme van een hondert seventien
gulden Jaerlijcx, te betalen korsmus in
elcken Jare, welverstaende dat den huijre
t eerste der voorss. seven Jaren, soo veel aende
ster Binnen
10
Carum
164
get.
Op huijden den 21 april ao. xvjc. een entachtich
Compareerden
voor mij Hendrick de Man
Openbaer Notaris bijden Ed: Hove van Hollandt
geadmitteerdt inde Stadt Schiedam resider
voor den ondergess. getuijgen Jan Pieterssen
Hensbroeck wonende in oudt matenes voore
selven, ende hem sterckmakende voor zijn twee
susters ter eenre Ende Jan Pieterssen vande
Arendt Bouwman wonende in vlaerdingh
ter andere zyde, Ende bekenden den Eerst
Comparant verhuijrt, ende den tweede Comparan¬
gehuyrt te hebben seeckere sarge
honderlandt gelegende
polder weten twee margen
vier hondt hoeijlandt, twee margen weijlande
ende een margen een hondt teel tesame
uytbrengende deses mingen een
houdt, gelegen aenden inde
nieuwelantse polder in vlaerdinger ambach
een
den huyrder wel bekendt, te weten des
Jaren
twee margen vier houdt hoijlant, en de twee
tien volgende, ende de voorss.
de
margen te
ootje
den ingaende petri ad Catheram dese
Jaers 1672, ende expirerende korsius ao 1680
ende de voorss. eene margen een hondt tellant
den tyt van ses Jaren ingaende soo haes
in desen Jare 1641 de schooff daer van affgehaelt
v Jare a
sal zijn, ende expirerende inden
1688 als de schooff daer van sal zijn
voor de somme van een hondert seventien
gulden Jaerlijcx, te betalen korsmus in
elcken Jare, welverstaende dat den huijre
t eerste der voorss. seven Jaren, soo veel aende
ster Binnen
10
Carum
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.