Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Jan
veen
Op huijden den 5 Maert ao. xvjc. een ende
tachtich Compareerde voor my Hendrick de Mo
openbaer Notaris byden Hove van Hollandt
geadmitteert binnen de Stadt Schiedam residerende
ende voor den ondergess. getuijgen Jan Jansz braem de
jonge Collecteur vande Impost opt gemael deser
Stede ende Harcules Thijssen vander Schep, beijde
burgers ende inwoonders deser stede zijnde van
Competenten ouderdom, Ende verclaerden bij hare
Mannewaerheijdt in plaetse van Eede ten versoecke
van Jan anderman pachter van den voorss. Impost
warachtich, ende hem alsnoch seer wel indachtich
te zijn, dat hij attestanten op den 20en. August
des verleden Jaers ao. xvjc. entachtich des avonts
eenigen tijdt naer Tonnen ondergangh, rijdende van vlaerdinge
naer schiedam, ende gecomen zynde een stuck
weeghs buijten vlaerdingh op de Maseijck wel
ende duijdelijck hebben gesien, dat de koormolen van
Claes Jansz van Harmelen genaemt de gaper
molen staende achter de Soutketen inde Stadt
Schiedam, met een stijve rouwe van windt heeft
gemalen sodanich dat de wiecken off vleugels
vande voorss. molen seer ras, ofte snel om liep
ende geduijrende tot dat hij attestanten gecomen ware
tot binnen de poort der stadt Schiedam, alswanneer
de voorss. molen noch makende uijt haer gesicht
om verclarende wijders dat hij opden 21 dito, of
de present ende tegenwoordich zijn geweest, ende wel ende
duijdelijck hebben gehoordt, dat den reqt. de voorn.
molenaer aenseijde dat hij gisteren avondt te weten
den 20 augustus ao. 1610 na donnen ondergangh gemale
veen
Op huijden den 5 Maert ao. xvjc. een ende
tachtich Compareerde voor my Hendrick de Mo
openbaer Notaris byden Hove van Hollandt
geadmitteert binnen de Stadt Schiedam residerende
ende voor den ondergess. getuijgen Jan Jansz braem de
jonge Collecteur vande Impost opt gemael deser
Stede ende Harcules Thijssen vander Schep, beijde
burgers ende inwoonders deser stede zijnde van
Competenten ouderdom, Ende verclaerden bij hare
Mannewaerheijdt in plaetse van Eede ten versoecke
van Jan anderman pachter van den voorss. Impost
warachtich, ende hem alsnoch seer wel indachtich
te zijn, dat hij attestanten op den 20en. August
des verleden Jaers ao. xvjc. entachtich des avonts
eenigen tijdt naer Tonnen ondergangh, rijdende van vlaerdinge
naer schiedam, ende gecomen zynde een stuck
weeghs buijten vlaerdingh op de Maseijck wel
ende duijdelijck hebben gesien, dat de koormolen van
Claes Jansz van Harmelen genaemt de gaper
molen staende achter de Soutketen inde Stadt
Schiedam, met een stijve rouwe van windt heeft
gemalen sodanich dat de wiecken off vleugels
vande voorss. molen seer ras, ofte snel om liep
ende geduijrende tot dat hij attestanten gecomen ware
tot binnen de poort der stadt Schiedam, alswanneer
de voorss. molen noch makende uijt haer gesicht
om verclarende wijders dat hij opden 21 dito, of
de present ende tegenwoordich zijn geweest, ende wel ende
duijdelijck hebben gehoordt, dat den reqt. de voorn.
molenaer aenseijde dat hij gisteren avondt te weten
den 20 augustus ao. 1610 na donnen ondergangh gemale
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.