Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
10
66
een
Johan
Inventaris vande goederen
copie autenticq ges.
Willem Crijnen de Jager
jonghman opden 3 feb. ao. 1688
binnen de Stadt schiedam ten
huijse van Jan Cornelissen
Springhman me overleden
metter doot ontruijmt, ende
naergelaten ten behoeve van
Susanna Crijnen wede. voor d'een
helfte, Ende Cornelia Crijnen
voor d'anderhelfte, beijde zijne
susters ende geinstitueerde erffge¬
namen, mits voldoende te legaet
ende prelegaet in desselffs testamen¬
vermeldt
Een testament bijden overleden voor
den Notaris Hendr. de Man ende seecker
getuijgen op den 18 Januarij ao 1681
in schiedam gepasseerdt, waer
hij legateert heeft aende voorn. Jan
Cornelis Spiringhman een sluijerrock
ende hemtrock silvere knopen, en gepre¬
legateert aende voorn. Cornelia crijne
vyftich silvere ducatons alle zijn op
gemunt goudt ende silver ende een kist
met koper beslagh, En wijders tot
zijne Erffgenamen genomineerdt ende
geinstitueerdt de voorn. sijne Suster
ider voorde helfte, in alle zijne
men
verdere goederen
Clederen van linden ende wollen te
lyve vanden overleden gedient ende
behoordt gehadt hebbende
Een pack satyne clederen, te weten
een broeck met een innocent
66
een
Johan
Inventaris vande goederen
copie autenticq ges.
Willem Crijnen de Jager
jonghman opden 3 feb. ao. 1688
binnen de Stadt schiedam ten
huijse van Jan Cornelissen
Springhman me overleden
metter doot ontruijmt, ende
naergelaten ten behoeve van
Susanna Crijnen wede. voor d'een
helfte, Ende Cornelia Crijnen
voor d'anderhelfte, beijde zijne
susters ende geinstitueerde erffge¬
namen, mits voldoende te legaet
ende prelegaet in desselffs testamen¬
vermeldt
Een testament bijden overleden voor
den Notaris Hendr. de Man ende seecker
getuijgen op den 18 Januarij ao 1681
in schiedam gepasseerdt, waer
hij legateert heeft aende voorn. Jan
Cornelis Spiringhman een sluijerrock
ende hemtrock silvere knopen, en gepre¬
legateert aende voorn. Cornelia crijne
vyftich silvere ducatons alle zijn op
gemunt goudt ende silver ende een kist
met koper beslagh, En wijders tot
zijne Erffgenamen genomineerdt ende
geinstitueerdt de voorn. sijne Suster
ider voorde helfte, in alle zijne
men
verdere goederen
Clederen van linden ende wollen te
lyve vanden overleden gedient ende
behoordt gehadt hebbende
Een pack satyne clederen, te weten
een broeck met een innocent
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.