Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1642
Joan
Op huijden den xx Januarij ao xviC en tachtich
grossen get.
Compareerden voor mij Hendrick de Man
Openbaer Notaris bijden Hove van Hollandt
geadmitteerdt inde Stadt Schiedam, residerende
ende voor den ondergesz. getuijgen, Annitjen
Jans weduwe van Claes Cornelissen pickeerdt
wonende binnen der Stede vlaerding
ter eenre, Mitsgaders Maertjen Claes
weduwe van Jan Aelbrechts za, Hillitje
Claes meerderjarige ongetrouwde dochter
ende Leendert Jansz hoochstadt getrouwt met
Burchje Claes alle mede wonende binnen
der Stede vlaerdingh voornoemt ter an¬
dere zijde, Ende bekenden ende verclaerden
de voorn. Comparanten met elck anderen
inder minne ende vrintschap finalijck geac¬
cordeert ende overeengecomen te zijn nopende
de alimentatie vande Eerste Comparante
Namentlijck dat de voorsz. drie laetste
Comparanten sullen gehouden zijn get.
de selve aennemen ende beloven bij desen
ider in solidum ende voor tgeheel onder
renunciatie van t benefitie de drobus vol
pluribus reis de beneden effecte vandien
respective
ende voor
henl. voor mij Notaris wel ende duijdelijck
laertjen ende
litje Claes
onderreght ende beduijt, de voorn. Eerste
en boven noch
benefitie hen Comparante hare moeder van nu affa
in consult haer leven langh geduijrende te alimen¬
teren, clederen ende reden, Mitsgaders van
Joan
Op huijden den xx Januarij ao xviC en tachtich
grossen get.
Compareerden voor mij Hendrick de Man
Openbaer Notaris bijden Hove van Hollandt
geadmitteerdt inde Stadt Schiedam, residerende
ende voor den ondergesz. getuijgen, Annitjen
Jans weduwe van Claes Cornelissen pickeerdt
wonende binnen der Stede vlaerding
ter eenre, Mitsgaders Maertjen Claes
weduwe van Jan Aelbrechts za, Hillitje
Claes meerderjarige ongetrouwde dochter
ende Leendert Jansz hoochstadt getrouwt met
Burchje Claes alle mede wonende binnen
der Stede vlaerdingh voornoemt ter an¬
dere zijde, Ende bekenden ende verclaerden
de voorn. Comparanten met elck anderen
inder minne ende vrintschap finalijck geac¬
cordeert ende overeengecomen te zijn nopende
de alimentatie vande Eerste Comparante
Namentlijck dat de voorsz. drie laetste
Comparanten sullen gehouden zijn get.
de selve aennemen ende beloven bij desen
ider in solidum ende voor tgeheel onder
renunciatie van t benefitie de drobus vol
pluribus reis de beneden effecte vandien
respective
ende voor
henl. voor mij Notaris wel ende duijdelijck
laertjen ende
litje Claes
onderreght ende beduijt, de voorn. Eerste
en boven noch
benefitie hen Comparante hare moeder van nu affa
in consult haer leven langh geduijrende te alimen¬
teren, clederen ende reden, Mitsgaders van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.