archieftoegang 245, inventarisnummer 780b, pagina 188
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1642 wijckerhelt burgen deser Stede tot voochden over de portie der penn. die de minderjaren 1642 Johan legatarissen uijt het voorss. legaet van ses hondert gulden sullen comen te genieten in 109 macht omme by overlyden van een van beijde by Op huijden den 25 Novemb. ao. xviC tachtich langhstlevende een ander bequaem persoon Compareerden voor mij Hendrick de Man openbaer zyne mede voocht indes overledene plaetse Notaris byden hove van Hollandt geadmitteerdt mogen surrogeren ende verkiesen, geduijrende sij residerende binnen der Stede schiedam ende voor tvoorss. voor ondergess. getuijgen Jacob Jacobsz vander Linde deeren te heeft den ende Wijnandt van Bree beijde burgers ende inwoonder dat bij aldien hy na dato deses by acte onder deser Stede als gestelde voochden over de minder onderteickent een bij hem geschreven, jarige kinderen van Jan van heel geprocreert bij voorss. legaten quam te veranderen te vermeerderen Lambrechje kools, mede Erffgenamen van Jacob van ofte te verminderen dat t selve sal zyn riel der voorss. kinderen grootvader zal. Ende ende gehouden werden als off tselve in desen test verclaerden in haer voorsz. qualiteijt te constitueren geinsereerdt ende voor Notaris ende getuijgen, ge¬ ende machtich te maken, gelijck hij doen bij desen Arendt ende verleden was, alle twelcke den voorn. testat vander Marck brander tot Rotterdam mede erffge. wel ende duijdel. voorgelesen zijnde, hij seijde naem nomine uxoris vande voorn. Jacob van riel omme inden naem ende van wegen de Comparanten verclaerden tselve wettel. in handen, mynen ende beneveren zijn geconstitueerden in zijn prive ende pulerende te zijn, zijn testament laet de verdere erffgenamen vande voorn. Jacob van riel uytterste wille, die hij wilde ende wel expi¬ zal. metter minne te innen vorderen ende ontfangen by desen begeerden dat nae zijn voortganck alle sodanige inschulden, actien ende pretensien als ende effect sorteren sal, ten hij als testament, Codi¬ de gesamentlycke erffgenamen vande selven van riet gifte uijt saecke des doots ofte onder den lest tot laste van verscheijde debiteuren competerende zulcx alle tselve best nae reghten, ofte ge¬ ham volgens den reeckeningen, brieven, obligatie, ofte ander tienne gewoonte deser landen sal connen of bescheyden daer van zynde, quitantie vande ontfangen mogen bestaen, alwaert dat alle solemnite te passeren ende bij foute van betalinge de voor hier toe gerequireert, met volcomentl. be¬ debiteuren door middelen van rechten daer toe te mochten werden geobserveert te zyn Consent constringeren ende special. uijtte waer te nemen hier van gemaeckt ende gelevert te werden ende uijtterl. te vervolgen sodanige sake ofte actie als ofte meer testamenten in debita forma, alle op den naem de voorss. erffgenamen albereijts voorde ende gepasseerdt inde Stadt schiedam ten huijse ende deeren te Vredemakers der Stadt Rotterdam ter presentie van d'heeren Gerbrant Rijsbordt Secretaris van testateur van Bleijswijck ende vroetschappen ende op ende jegens geldt ende Mr. Cralingen is geentameert, met macht omme daer het van noden zijn sal procureur ad lites te substitueer¬ ende Inwoonders deser stede als getuijgen ende burg men hebbende te doen Execu¬ gelove hier toe versocht, ten dagen maende ende Jare van voorisse ofte conden teren, penn. te ontfangen, ofte andersints daer van te mogen provoceren, ende de sake in dat cas mede Johan vander Burg waer te nemen ende uyttet te volde doen bevonden Wijckerholt Ende voorts general. ten voorss. eynde alles te doen verrichten tgunt den Comparante alomme selffs present Heodorus van Bleijswijck Juliaen huren Hend: de Man Nots Pub. 1660
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/