Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
102
gemundt ofte ongemundt geen uijtgesondert
by deselve hare moeder daer mede te
ende handelen als met haer vrij eijgen goederen
houder tegenspreecken van ijmanden, alle tot
de voorn. testatrice voorgelesen ende wel bedden
zynde, hij seide ende verclaerden t selve wel
in handigen Notaris stipulerende te sijn
testament laedtste ende uijtterste willen
die hy wilde ende wel expressel. begeerden de
haer doot voortganck hebben ende effect sorten
21 als testament Codicil, gifte uijtsake
doots, ofte onder den levende zulcx alle
best nae reghten, ofte goedertien ge
deser landen sal connen, ofte mogen bestaen
alwaert dat alle solemniteiten in desen ge¬
niet volcomentl. bevonden mochten werden
serveert te zijn Consenterende hier
gemaeckt ende gelevert te werden, een off
testamente in debita forma Aldus geda¬
gepasseert binnen de Stadt Schiedam ten va¬
testatrice ter presen. van Jan Prinse
de last
Lodewijck Lodewijcksen „ beijde burgers ende Ju¬
deser Stede als getuijgen van goeden gelove hier toe
ten dage maenden ende hare voorschreven
anna kers
een merck is gestelt
met deggen hant van
Jan Prinse voornt.
Lodewijck Lodewijckse Delbij
Hend: de Banco
gemundt ofte ongemundt geen uijtgesondert
by deselve hare moeder daer mede te
ende handelen als met haer vrij eijgen goederen
houder tegenspreecken van ijmanden, alle tot
de voorn. testatrice voorgelesen ende wel bedden
zynde, hij seide ende verclaerden t selve wel
in handigen Notaris stipulerende te sijn
testament laedtste ende uijtterste willen
die hy wilde ende wel expressel. begeerden de
haer doot voortganck hebben ende effect sorten
21 als testament Codicil, gifte uijtsake
doots, ofte onder den levende zulcx alle
best nae reghten, ofte goedertien ge
deser landen sal connen, ofte mogen bestaen
alwaert dat alle solemniteiten in desen ge¬
niet volcomentl. bevonden mochten werden
serveert te zijn Consenterende hier
gemaeckt ende gelevert te werden, een off
testamente in debita forma Aldus geda¬
gepasseert binnen de Stadt Schiedam ten va¬
testatrice ter presen. van Jan Prinse
de last
Lodewijck Lodewijcksen „ beijde burgers ende Ju¬
deser Stede als getuijgen van goeden gelove hier toe
ten dage maenden ende hare voorschreven
anna kers
een merck is gestelt
met deggen hant van
Jan Prinse voornt.
Lodewijck Lodewijckse Delbij
Hend: de Banco
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.