Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
24
Jan
Op huijden den 1e. September anno xvjc.
tachtich Compareerde voor mij Hendrick
de Man openbaer Notaris byden Ed: hove
van Hollandt geadmitteerdt binnen de Stadt
Schiedam residerende ende voor den ondergess.
getuijgen Sr. Thomas Poeselwith Coopman
wonende binnen deser Stede, Ende ver
claerden te constitueren ende machtich ge maken
gelijck hy doet bij desen den E. Hop houttuijn
Procureur voorden gemelten Hove special.
omme inden naem ende van wegen den Comparant
waer te nomen ende te defenderen sodanige
hoe als den Comparandt voorden voorss. hove genoot
haeckt werdt te institueren op ende jegens
Catarina Gerste koon wede. ende boedelhoudtster
van Johannes Moerman wonende in s' graven
hage, ende ist noott der selver kinderen tot
dien eynde alle dagen ende termijnen van
rechten tobserveren, litem te contesteren
sent ende ofte condt. te versoecken, deselve
becomen hebbende te acquiesceren, ofte daer
van te provoceren, Ende voorts generalen in
omnibus adlites alles te doen ende te verrichte
tgunt den Comparant alomme present ende
tegenwoordich zijnde eenichsints soude
connen ende vermogen te doen, Belovende
alle tselve van waerden te houden ende te
doen houden sonder hier jegens te doen
ofte telaten geschieden onder verbandt als
naer rechten aldus gedaen ende gepasseert in
Schiedam ter presentie van d'Heer Jacob
fockendijck oudt burgemr. deser Stede ende
Jan
Op huijden den 1e. September anno xvjc.
tachtich Compareerde voor mij Hendrick
de Man openbaer Notaris byden Ed: hove
van Hollandt geadmitteerdt binnen de Stadt
Schiedam residerende ende voor den ondergess.
getuijgen Sr. Thomas Poeselwith Coopman
wonende binnen deser Stede, Ende ver
claerden te constitueren ende machtich ge maken
gelijck hy doet bij desen den E. Hop houttuijn
Procureur voorden gemelten Hove special.
omme inden naem ende van wegen den Comparant
waer te nomen ende te defenderen sodanige
hoe als den Comparandt voorden voorss. hove genoot
haeckt werdt te institueren op ende jegens
Catarina Gerste koon wede. ende boedelhoudtster
van Johannes Moerman wonende in s' graven
hage, ende ist noott der selver kinderen tot
dien eynde alle dagen ende termijnen van
rechten tobserveren, litem te contesteren
sent ende ofte condt. te versoecken, deselve
becomen hebbende te acquiesceren, ofte daer
van te provoceren, Ende voorts generalen in
omnibus adlites alles te doen ende te verrichte
tgunt den Comparant alomme present ende
tegenwoordich zijnde eenichsints soude
connen ende vermogen te doen, Belovende
alle tselve van waerden te houden ende te
doen houden sonder hier jegens te doen
ofte telaten geschieden onder verbandt als
naer rechten aldus gedaen ende gepasseert in
Schiedam ter presentie van d'Heer Jacob
fockendijck oudt burgemr. deser Stede ende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.