Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Inden Name des Heeren Amen kennelijck
ijgelijck dat inden Jare nader geboorte onses
een ende salichmakers Jesu Christi duijsent ge
ondert drie ende seventich den 26e Novemb.
voor mij Hend. de Man openbaer Notaris
byden hove van Hollandt geadmitteert
binnen der Stede schiedam residerende ende
voor den ondergess. getuijgen gecomen ende
gecompareert is Maertje thijssen roos
jonge dochter oudt ontrent
soo zij verclaerden
cloeck ende gesont van
leet
vers
ondergess. getuijgen bekent haer
redenen ende memorie machtich zijnde als uijtter
scheen ende bleeck, ende men anders niet en conde
bemercken te kennen gevende etc. verclarende
etc. Bevelende alvoren etc. Ende comende
hier mede tot hare voorgenomen dispositie
soo verclaerden de voorn. Comparante
testatrice te nomineren ende te institueren
gelijck hij nomineert ende mit institueert bij
Cornelis
de
overlijden
Jan
ende onroerende actien ende crediten, Imboel ende
huijsraedt linden ende wollen, gelt, goudt silver
gemunt, ofte ongemunt, niet ter werelt
mede byde
uijtgesondert
hare vader gedaen te werden zijn van
wille ende believen sonder als met zijne den
vrije eijgen goederen, alle twelcke voorss.
staedt de Comparante voorgelesen, ende
wel beduijt Zijnde, hij seijde ende verclaerde
tgene voorss. is te zijn haer testament
laetste ende uijtterste wille, die hij wilde
ende wel expresselijck bij desen begeerden dat nae
haer doot naergecomen ende achtervolcht werden
ijgelijck dat inden Jare nader geboorte onses
een ende salichmakers Jesu Christi duijsent ge
ondert drie ende seventich den 26e Novemb.
voor mij Hend. de Man openbaer Notaris
byden hove van Hollandt geadmitteert
binnen der Stede schiedam residerende ende
voor den ondergess. getuijgen gecomen ende
gecompareert is Maertje thijssen roos
jonge dochter oudt ontrent
soo zij verclaerden
cloeck ende gesont van
leet
vers
ondergess. getuijgen bekent haer
redenen ende memorie machtich zijnde als uijtter
scheen ende bleeck, ende men anders niet en conde
bemercken te kennen gevende etc. verclarende
etc. Bevelende alvoren etc. Ende comende
hier mede tot hare voorgenomen dispositie
soo verclaerden de voorn. Comparante
testatrice te nomineren ende te institueren
gelijck hij nomineert ende mit institueert bij
Cornelis
de
overlijden
Jan
ende onroerende actien ende crediten, Imboel ende
huijsraedt linden ende wollen, gelt, goudt silver
gemunt, ofte ongemunt, niet ter werelt
mede byde
uijtgesondert
hare vader gedaen te werden zijn van
wille ende believen sonder als met zijne den
vrije eijgen goederen, alle twelcke voorss.
staedt de Comparante voorgelesen, ende
wel beduijt Zijnde, hij seijde ende verclaerde
tgene voorss. is te zijn haer testament
laetste ende uijtterste wille, die hij wilde
ende wel expresselijck bij desen begeerden dat nae
haer doot naergecomen ende achtervolcht werden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780a, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.