archieftoegang 245, inventarisnummer 780a, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huyden den 21e. Junij 1673. Compe. voor mij etc. opgess. ende voor den ondergess. getuijgen Samuel Daniel oudt 71, ende Jan Jansz Ketelhouter oudt ontrent 80 Jaren beyde oude burgers ende inwoonders desen stede, Ende verclaerden by hare manne waerheyt in plaetse van Eede ten versoecke van Gilpen ende Jan Meessen, mitsgaders Pieter van boshuijsen ende zijn huijsvrou warachtigh te zijn, dat Cornelis Maerlandt za: in zijn leven president schepen dese stede (die op saterdach den 10e. Junij lestleden is overle¬ ende den haer de Moeder vande haghtje huijs van houten Baij ende Schoudt de d'heer en twee volle Susters kinderen stede, 2 de huysvrou van Dirck Wyckerhelt mede schep deser stede met de huijsvrou van den gemelte heer Ban zyn huysvrou zijn achter broeders kind ses sulcx de gemelt, over de in dat oock Gerrit van den melte Baij Nots. nae in maeghschap is bestaende, ende zulcx de verandt za: nae arent geweest is, ende de voorn. Schepenen wijckerholt, ende vis nogh jegen woordigh nae menden zijn vanden gemelte heer Bartje van houten, gevende de voorn. Comparanten voor redenen van wel wetenschap
te weten den voorn. Samuel Danielsz, dat hij binnen Commer der Stede schiedam geboren ende aldaer continuelyck gewoont heeft, ende de voorn. Jan Jansz ketel bouter dat hij ontrent den tyt van 57 a 58 Jaren cont mede binnen deser stede gewoont heeft ende w gekent hebben de voor ouders menden ende mogen ende voorn. huijsvrouwen van gemelten Heer Bal¬ ende schep schoon den voorn. Schepen wickevelt rest. mitsgaders van voorn. president schepen maerlant a ende vande voorn. Schepen gert Vis, dat oock hem wel bekent is dat de voorn. schepenen voorgaens onder de vrienden vande huysvrou vande voorn. heer Bailie, ende andere Burgeren ende inwoonderen binnen deser stede daer voor erkent zijn, ende alsnogh eekent werden, en zulcx van tgene bij henl. hier vooren is verclaert hee goede ende pertinente kennisse zijn hebbende, wijders niet verclarende presentie int noot tgene voorsz. ten allen tijden nader met eede te stercken, aldus gedaen, ende verleden in schiedam ter presentie van Pr. bover
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!