Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 20en. Meij ao. 1674. Compe.
opgess.
voor mij etc. ende voorden ondergess.
getuijgen Nellitje Pieters wede. van Isbran¬
Sparenburch wonende int proveniershuijs den
stede schiedam, Ende verclaerden in vollen
vrijen eijgendom te cederen ende transporteren
gelijck hy doet bij desen aende regenten
vande voorss. huijse, ten behoeve vanden selven
huijse seeckere obligatie van vijff hondert Ca¬
guldens Capl. Intrest winnende vier gul. van
thondert int Jaer ende daer van den Intrest te
behoeve van den voorss. huyse ingegaen is pr. meij
laestleden bij Claes Rijcken
soecke van gelden gl.
timmerman wonende tot vaerengh
vande Comparante op den 1e. Novemb. ao. 1669
onderteijckent, sonder daer aen eenich recht
actie off pretensie meer te behouden ofte te
reserveren. zijnde vrij ende onbelast Belovende
deselve voor zulcx ten allen tijden te vrije
ende waren als recht is. Bekennende van desen
transporte voldaen ende betaelt te zijn met de
quijtscheldinge ende te niet doeninge van een
actie, gelycke somme van 500 gl. importerende
die de Comparante aende voorn. regenten ter
soecke van trestant vande penn. by haer
voor incomen inden voorss. huijse belooft te betalen
alsnoch schuldich was, doch onder expresse Cond
dat de Comparante tot voldoeninge vande
schult sal zijn ende blijven verobligeert ter tijt ende
wijlen toe, de voorn. regenten het volcome
effect ende inhouden vande voorss. getransporteerde obliga¬
sullen hebben geconsequeert, ende de daeraen
Compe. mede den voorn. Claes rycken Ende belooffde
de voorss. somme van vijff hondert Car: gulden
gesien de voorss.
Capl. met den Intrest vandien ond
obligatie onder de handt vermist
de tot
vermaninge vande voorn. regenten naer de expira¬
van den Jaer zedert Pr. Meij laestleden te sullen
opleggen ende betalen, Onder verbant van
persoon ende goederen subject den hove van Hollandt ende
allen anderen rechteren, Te vreden zynde beyde de
voorn. Comparanten ider voor soo veel hem aengaet
haer inden inhoudt deses goed willich byden hoven ofte
hogen rade van Hollandt te laten condemneren, mette
costen, tot dien eynde onwederroepel. constituerende
Maerten den adriaen Copmoijer ende Jacob van
Mierboom alle procureurs voor den gemelten hove
opgess.
voor mij etc. ende voorden ondergess.
getuijgen Nellitje Pieters wede. van Isbran¬
Sparenburch wonende int proveniershuijs den
stede schiedam, Ende verclaerden in vollen
vrijen eijgendom te cederen ende transporteren
gelijck hy doet bij desen aende regenten
vande voorss. huijse, ten behoeve vanden selven
huijse seeckere obligatie van vijff hondert Ca¬
guldens Capl. Intrest winnende vier gul. van
thondert int Jaer ende daer van den Intrest te
behoeve van den voorss. huyse ingegaen is pr. meij
laestleden bij Claes Rijcken
soecke van gelden gl.
timmerman wonende tot vaerengh
vande Comparante op den 1e. Novemb. ao. 1669
onderteijckent, sonder daer aen eenich recht
actie off pretensie meer te behouden ofte te
reserveren. zijnde vrij ende onbelast Belovende
deselve voor zulcx ten allen tijden te vrije
ende waren als recht is. Bekennende van desen
transporte voldaen ende betaelt te zijn met de
quijtscheldinge ende te niet doeninge van een
actie, gelycke somme van 500 gl. importerende
die de Comparante aende voorn. regenten ter
soecke van trestant vande penn. by haer
voor incomen inden voorss. huijse belooft te betalen
alsnoch schuldich was, doch onder expresse Cond
dat de Comparante tot voldoeninge vande
schult sal zijn ende blijven verobligeert ter tijt ende
wijlen toe, de voorn. regenten het volcome
effect ende inhouden vande voorss. getransporteerde obliga¬
sullen hebben geconsequeert, ende de daeraen
Compe. mede den voorn. Claes rycken Ende belooffde
de voorss. somme van vijff hondert Car: gulden
gesien de voorss.
Capl. met den Intrest vandien ond
obligatie onder de handt vermist
de tot
vermaninge vande voorn. regenten naer de expira¬
van den Jaer zedert Pr. Meij laestleden te sullen
opleggen ende betalen, Onder verbant van
persoon ende goederen subject den hove van Hollandt ende
allen anderen rechteren, Te vreden zynde beyde de
voorn. Comparanten ider voor soo veel hem aengaet
haer inden inhoudt deses goed willich byden hoven ofte
hogen rade van Hollandt te laten condemneren, mette
costen, tot dien eynde onwederroepel. constituerende
Maerten den adriaen Copmoijer ende Jacob van
Mierboom alle procureurs voor den gemelten hove
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780a, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.