Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 874, pagina 9

grosseert
acte van surrogatie van Voogdije
Het
Op Heden den 15e: Januarij 1740. Compareerde
voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad
schiedam residerende, en voor de naergenoemde
getuijgen, willem van Leeuwen den oude wonende
int nieuwe lant een buijten dese stad, te kennen
gevende dat nu wijlen Jannetie arens van Leeuwen
in haar leven wede. van sangiele van oosten bij haar
testament op den 17en. november 1724 voor mij nots.
en zeekere getuijgen binnen dese stad gepasseert
hem Comparant nevens maarten duijffhuijsen die
al eenige Jaren geleden is overleden) heeft gestelt
tot Executeurs van haar voorsz: testamente, tot
voogden over haar naertelaten minderjarige erff¬
genamen, en administrateurs over derselver goederen
met magt aan den langstlevende omme in des affge¬
storvens plaatse soodanige anderen persoon tot mede
executeur, en voogd te moeten aanstellen als den
Langstlevende bestoordeelen sal, en verder met soodan
ge ampele magt als bij den voorsz: testamente staat
uijtgedrukt, waartoe bij desen wert gerefereert
en alsoo den voorne: maarten duijffhuijsen, so als
hier voren is gemelt al eenige Jaren geleden is komen
te overlijden, derhalven so verklaarden hij Comparant
als nu uijt kragte van de magt van surrogatie aan
hem bij den voorsz: testamente opgedragen en gegeven
tot mede executeur van den voorsz: testamente en voog¬
over de naegelatene minderjarige erffgenamen vande
voorne: Jannetiariens van Leeuwen in plaatse vande
gemelde Maarten duijffhuijsen bij desen te committeeren
en aantestellen zijn zoon willem van Leeuwen mede
wonende int nieuwelant, en dat alles met deselve
ampele magt last en authoriteijt als aan hem Compt
bij den voorsz: testamente is gedefereert, en gegeven
en denselven testamente eenigsints dicterende in mede
brengende is
Compareerde mede voor mij notaris, ende naergenoemde