archieftoegang 258, inventarisnummer 874, pagina 7
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
alimentatie en opvoeding van het voornoemde van nooden te zijn, 'tgeene alleen aan het oordeel van deselve voogden zal staan, en waar toe deselve ge¬ riseert, en gequalificeert werden bij desen ende in alle zijn Comparants andere ende verdere goederen zo roerende als onroerende actien en Crediten, en in alle tgene hij Comparant boven geene voorsz: is) eenigsints metter dood zal kon¬ te ontruijmen, en naetelaten niets daervan uijt gesondert, verklaarden hij Comparant tot zijn een ende universeele erffgenaam bij desen te noem ende te stellen, en dat met volle regt van Institut of substitutie, zijn dogter maritie maarten vander boon huijsvrouw van Simon gerritse kort hoek, ofte bij vooroverlijden van zijn voornoem¬ dogter haar wettige naetelatene affkomeling bij representatie, onder dese mits indien, en zoo wanneer het quam te gebeuren, dat na zijn Compar¬ overlijden, zijn voornoemde dogter maritie maert vander boon, of haar gemelde mankomende te over¬ lijden, ende langstlevende van haar zig weeder een ander huijwelijk quam te begeven, dat densel¬ Langstlevende als dan voor desselfs hertrouwen zo gehouden, en verbonden zijn aan hare kinderen, die dan in leven zullen zijn, ofte bij vooroverlijden van de of maar van deselve des zo voor overledens wettigen latene descendenten bij representatie, te moeten uijtreijken, ende voldoen te samen en int geheel de somma van drie duijsent gulden, wijders verklaer¬ hij Comparant indien, en zo wanneer zijn voorna¬ dogter maritie maartens vander boon voor hem komen te overlijden, en desselfs voorne. man sine gerritse korpershoek als dan nog in leven was bij die gevalle den gemelde Simon Gerritse korpe uijt aanmerckinge vande meenigvuldige get. diensten bij denselven nu al den tijt van vijff Jaren als knegt in zijn Comparants bouwerije gedaen en die denselven nog verder zal komen te doen, op zijn Comparants overlijden uijt zijn natelaten boedel en goederen voor een legaat zal moeten trecken ende genieten de somma van drie duijsent guldens, als het selve bij de voorsz: gevalle aan hem Sinongerritse korpershoek legaterende bij desen secluderende en uijtsluijtende hij Comparant uijt zijn naertelaten boedel ende goederen, mitsga¬ ders van alle opsigt, en voogdije, de Ed: agtb: heeren vande met de weeskamer, ende heeren weesmeesteren der voorsz. stede vlaerdinge, ofte van zoodanige andere steden en plaetsen daar zijn Comparants sterffhuijs mogte komen te vallen, eenige goederen ofte minderjarige van hem wierden gevonden stellende hij Comparant vervolgens bij desen tot voogden over zijn voornoemde natelatene minder jarige mede erffgenaem, ofte verdere minderjarige Jacob Janse bijl, ende Simonariense van Berckel beijde mede wonende tot vlaardinge, tot dieneijnde aan deselve gevende, en opdragende alleen soodanig magt als aan eenige voogden nae regten gegeven kan werden, specialijk mede met magt omme de bij sterven of andere ongelegentheijt van een der voorn. voogden, den langstlevende off overgebleven een ander bequaem persoon in des overledens off vacerendens voogt plaetse zal moeten stellen, met gelijke magt en geduijrende deselve magt van surrogatie tot zo lange eenige voogdije zal werden vereijst, Alle het welke voorsz: staat, hem Comparant perfec¬ en duijdelijk voorgelesen, en bij hem zo hij zeijde wel verstaan zijnde, verklaarden hij Comparant alle het selve te wesen zijn testament, ende uijtterste wille begerende dat het selve naar zijn dood alsoo sal werden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.