Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
seert dog Inventaris van de geheelen Boedel, en alle de goederen, met In ende uijt schulden geen uitgesondert door nu wijlen Lijsbethart in haar leven wede. van Lambert Maillart gewoond hebbende en op den 22en. Januarij 1740 overleden binnen de stad schiedam, metter dood ontruijmt hebbende tot desselfs erffgenamen naegelaten haer twee nigtjes Lijsbet mak voor de eene helfte, ende Catie mack voor de andere helfte, zijnde beijde nog minderjarigh, en waar over door deselve tot voogden zijn gestelt maarten voogt en Jan Vrijlant beijde wonende binnen dese stad volgens haer testamentaire dispositie op den 17e. Januarij 1740 voor den notaris Jan van lijken, en zeekere getuijgen binnen dese stad gepasseert werdende dese gestelt Invoegen en manieren als volgt, Contante gelden inden boedel bevonden Aan Contante gelden in diverse specie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 874, 1740 januari 3-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.