Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
van twee grossen geschreven,
GHooij
Staat, scheijdinge ende deij¬
linge gedaan bij Cornelia vande
valk meerderjarige dogter ter
eeure, ende Jan vander Valkals
op den 9en. september 1739 van de
Ed: gr: mog: heeren staten van
holland en westvrieslant geob
tineert hebbende brieve van
veniam aetatis ter andere zijde
zijnde beijde mede nagelatene
kinderen van wijlen Dheer Jan
van der Valk en Juffw. margareta
doom in haar leven Egteluiden
en kints kinderen van wijlen
haar grootvader Jan doom den
oude gewoond en overleden binnen
de stad schiedam; Ende dat van
soodanige obligatien als de voor¬
noemde twee kinderen bij seec
kere nader staat, scheijdinge
en smaldeelinge tusschen haar
suster anna van der Valk als in
huijwelijk hebbende Jan van der
schalk ter eenre, en jandoom als
administrerende, Dheer Claas de
hojer, en Jan van Lijken als toe
siende voogden over de voornoemde
kinderen Cornelia en Jan vander
Valk van de erffportie van de
gemelde kinderen haar opge¬
komen en aanbestorven
van haar voornoemde groot¬
GHooij
Staat, scheijdinge ende deij¬
linge gedaan bij Cornelia vande
valk meerderjarige dogter ter
eeure, ende Jan vander Valkals
op den 9en. september 1739 van de
Ed: gr: mog: heeren staten van
holland en westvrieslant geob
tineert hebbende brieve van
veniam aetatis ter andere zijde
zijnde beijde mede nagelatene
kinderen van wijlen Dheer Jan
van der Valk en Juffw. margareta
doom in haar leven Egteluiden
en kints kinderen van wijlen
haar grootvader Jan doom den
oude gewoond en overleden binnen
de stad schiedam; Ende dat van
soodanige obligatien als de voor¬
noemde twee kinderen bij seec
kere nader staat, scheijdinge
en smaldeelinge tusschen haar
suster anna van der Valk als in
huijwelijk hebbende Jan van der
schalk ter eenre, en jandoom als
administrerende, Dheer Claas de
hojer, en Jan van Lijken als toe
siende voogden over de voornoemde
kinderen Cornelia en Jan vander
Valk van de erffportie van de
gemelde kinderen haar opge¬
komen en aanbestorven
van haar voornoemde groot¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.